Paroles et traduction Yasemin Mori - Ustura (Kırmızı Kurnaz Tilki)

Ustura (Kırmızı Kurnaz Tilki)

Ustura gibi çarkın.
Ve her dönüşte yan buluyor.
Yüzüm kana bulanıyor.

Uu insafsız,
Şiddetinde yol buluyor.
İçimde parçalanıyor.

Gazla, gidelim.
Gazla!
Dolanıyor.
Gazla, gidelim.
Gazla, gidelim.
Dolanıyor.

Kırmızı kurnaz tilki.
Kırmızı kurnaz tilki.
Kırmızı kurnaz tilki.
Kırmızı kurnaz tilki.
Kırmızı kurnaz tilki.
Kırmızı kurnaz tilki.
Kırmızı kurnaz tilki.
Kırmızı kurnaz tilki.

Ustura gibi çarkın.
Ve her dönüşte yan buluyor.
Yüzüm kana bulanıyor
Uu insafsız,
Şiddetinde yol buluyor.
İçimde parçalanıyor.

Güneşim vardı, suya düştü.
Hiç çıkmıyor on iki gündür.
Yıldızlar vardı, bir bir kaydı.
Ama şimdi hepsi yerli yerinde.
Parçalayabilir.
Susturamaz.
Durduramaz.
Ne şenlik var, sensizlik var.
Var...

Kırmızı kurnaz tilki,
Aşkın ellerine düştü.
Yıldızlara dolardı düştü.
Kırmızı kurnaz tilki,
Aşkın ellerine düştü.
Yıldızlara dolardı düştü.
Sorma!
Ah sorma!

Kırmızı kurnaz tilki,
Aşkın ellerine düştü.
Yıldızlara dolardı düştü.

Neyin var, neyin güçlü?
Neyini aldılar, neyin ızdırabı peşine düştü?

Razor (Red Cunning Fox)

Your gear is like a razor.
And every turn, it finds its side.
My face is covered in blood.

Ooh, heartless,
You find your way in violence.
It tears me apart inside.

Step on it, let's go.
Step on it!
It's spinning.
Step on it, let's go.
Step on it, let's go.
It's spinning.

Red cunning fox.
Red cunning fox.
Red cunning fox.
Red cunning fox.
Red cunning fox.
Red cunning fox.
Red cunning fox.
Red cunning fox.

Your gear is like a razor.
And every turn, it finds its side.
My face is covered in blood
Ooh, heartless,
You find your way in violence.
It tears me apart inside.

I had a sun, it fell into the water.
It hasn't come out for twelve days.
There were stars, they fell one by one.
But now they're all back in their place.
You can tear it apart.
You can't silence it.
You can't stop it.
What a celebration, I miss you.
There's...

Red cunning fox,
You fell into the hands of love.
You fell among the stars.
Red cunning fox,
You fell into the hands of love.
You fell among the stars
Don't ask!
Oh, don't ask!

Red cunning fox,
You fell into the hands of love.
You fell among the stars.

What's wrong, what's so bad?
What did they take from you, what pain is chasing you?