Paroles et traduction Yasemin Yıldız - Gel Sevdiğim Kaçalım
Gel Sevdiğim Kaçalım
Let's elope my love
Topladum
çeyuzimi
çaylıklara
sakladum
oy
I
gathered
my
dowry
and
hid
it
in
the
teacups
Gelen
var
midur
diye
kapilari
yokladum
Knocking
on
doors
to
see
if
anyone
is
coming
Gece
oldi
karanluk
gel
sevdiğum
kaçalum
It's
getting
dark,
come
on
my
love,
let's
elope
Sen
benumsun
ben
senun
ne
olacak
bakalim
You
are
mine
and
I
am
yours,
let's
see
what
happens
Canumdan
çok
severum
senun
gibi
uşaği
oy
I
love
you
more
than
my
own
life,
the
man
who
is
so
childish
Al
beni
kaçur
deum
indum
camdan
aşaği
Take
me
and
run
away,
I
said
and
climbed
down
through
the
window
Gece
oldi
karanluk
gel
sevdiğum
kaçalum
It's
getting
dark,
come
on
my
love,
let's
elope
Sen
benumsun
ben
senun
ne
olacak
bakalim
You
are
mine
and
I
am
yours,
let's
see
what
happens
Merdiveden
aşaği
yavaş
yavaş
inerum
oy
I
climbed
slowly
down
the
stairs
Madem
ki
vermedular
bende
böyle
ederum
Since
they
didn't
give
me
to
you,
I'll
do
it
this
way
Gece
oldi
karanluk
gel
sevdiğum
kaçalum
It's
getting
dark,
come
on
my
love,
let's
elope
Sen
benumsun
ben
senun
ne
olacak
bakalim
You
are
mine
and
I
am
yours,
let's
see
what
happens
Sevenleri
ayırmak
kime
yaramiş
kime
oy
Who
benefited
by
separating
those
who
love
each
other?
Yok
derdumin
ilaci
götürmeyun
hekime
There
is
no
cure
for
my
pain,
don't
take
me
to
the
doctor
Gece
oldi
karanluk
gel
sevdiğum
kaçalum
It's
getting
dark,
come
on
my
love,
let's
elope
Sen
benumsun
ben
senun
ne
olacak
bakalim
You
are
mine
and
I
am
yours,
let's
see
what
happens
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.