Paroles et traduction Yasha - Achterbahn

Achterbahn

Yeah, auf und ab, es geht auf und ab... YEAH, Haha.:
Bei mir geht's rauf und runter, drunter und drüber,
Gestern war die Nummer eins, die ganze Welt in Lila.
Und heute hab ich Panik, dass meine Stimme zerbricht,
Der eine Hoffnungsschimmer vielleicht für immer erlischt. (Yeah)
Doch ich war nie gut in, mich an den Plan halten, nimm lieber den Looping,
Und reite diese Schienen, die Eisenräder Funken schlagen,
Sag mir nicht ich hab Dich nicht gewarnt!

Steig in meine Achterbaaaahn, komm lass uns faaaahrn.
Es geht auf und ab, auf und ab.
Meine Achterbaaaahn, komm lass und faaaahrn.
Es geht auf und ab, auf und ab. (Yeah):
Ich mach nich' auf stark und klug, bin nur mutig im nehmen,
Jede Kurve hat'n gutes E, - Herzrasen!
Schmetterlinge dreh'n sich um im Magen,
Ich bin bereit wenn der Moment im Flutlicht steht.
Wir sitzen vorn, ham' den besten Platz,
Geboren ohne Schutzschild, vielleicht rächt sich das,
Doch mein letzter Satz, wird immer sein, ich will nochmal...,
Wird immer sein, ich will nochmal! (HEY)

Steig in meine Achterbaaaahn, komm lass uns faaaahrn.
Es geht auf und ab, auf und ab.
Meine Achterbaaaahn, komm lass und faaaahrn.
Es geht auf und ab, auf und ab. (Yeah)
Meine Achterbaaaahn!

Steig in meine Achterbaaaahn, komm lass uns faaaahrn.
Es geht auf und ab, auf und ab.
Steig in meine Achterbaaaahn, komm lass uns faaaahrn.
Es geht auf und ab, auf und ab.

Roller Coaster

Yeah, up and down, it goes up and down... YEAH, Haha.:
With me it's up and down, under and over,
Yesterday I was number one, the whole world in purple.
And today I'm panicking that my voice will break,
The one glimmer of hope may be extinguished forever. (Yeah)
But I was never good at sticking to the plan, I prefer taking the loop,
And ride these rails, the iron wheels sparking,
Don't tell me I didn't warn you!

Get on my roooller cooaster, come on let's gooo.
It goes up and down, up and down.
My roooller cooaster, come on let's gooo.
It goes up and down, up and down. (Yeah):
I don't act tough or smart, I'm only brave in taking,
Every curve has a good E, - heart racing!
Butterflies are spinning in my stomach,
I'm ready when the moment is in the spotlight.
We're sitting in front, we've got the best seat,
Born without a shield, maybe it will take revenge,
But my last sentence will always be I want to... again,
Will always be, I want to again! (HEY)

Get on my roooller cooaster, come on let's gooo.
It goes up and down, up and down.
My roooller cooaster, come on let's gooo.
It goes up and down, up and down. (Yeah)
My roooller cooaster!

Get on my roooller cooaster, come on let's gooo.
It goes up and down, up and down.
Get on my roooller cooaster, come on let's gooo.
It goes up and down, up and down.