Paroles et traduction Yasin - Lokalisering
Pacify
with
the
(pow,
pow)
Успокаиваю
с
(бах,
бах)
Mm-mm,
ey,
mm
Ммм,
эй,
ммм
Jag
stod
och
reka'
vid
en
opp-parkering
Я
стоял
на
стрёме
у
открытой
парковки,
Ett
par
hundra
lax
för
en
lokalisering
Пару
сотен
тысяч
за
местоположение.
Har
snuten
där
bak,
det
en
punktmarkering
Менты
сзади,
это
плотная
маркировка.
Det
fully
paid
som
skjöter
cashhanteringen
Полностью
оплачено
тому,
кто
рулит
деньгами.
Jobbar
hårt,
det
är
så
man
vänder
på
turen
Работаю
упорно,
так
и
переворачивается
удача.
Min
senaste
lön
kom
i
flera
figurer
Моя
последняя
зарплата
пришла
в
нескольких
фигурах.
Jag
träffa'
min
vän
i
Paris
för
en
konversation
Я
встретил
своего
друга
в
Париже
для
разговора,
För
jag
skjuter
mig
själv
om
jag
tar
det
på
luren
Потому
что
застрелюсь,
если
возьму
это
по
телефону.
Sportbilar,
vi
är
alltid
i
farten
Спорткары,
мы
всегда
в
движении.
Glock
19
med
förlängd
och
en
laser
Глок
19
с
удлинителем
и
лазером.
Kick
down,
jag
kickar
aina,
karate
Кикдаун,
я
ухожу
от
копов,
карате.
Jag
searchar
en
key
som
en
guzz
i
pilates
Ищу
ключ,
как
наркоман
на
пилатесе.
Gatan
visar
ingen
kärlek
och
nåd
Улица
не
показывает
любви
и
милосердия.
Skjutningar,
kidnappningar
och
sprängdåd
Перестрелки,
похищения
и
взрывы.
Alla
här
fuckar
en
stål
Все
здесь
крутят
железо.
Gå
inte
i
krig
om
du
inte-
Не
вступай
в
войну,
если
ты
не…
Jag
kan
rättfärdiga
de
brott
jag
begår
Я
могу
оправдать
преступления,
которые
совершаю.
Skär
min
kuk
om
jag
sägеr
förlåt
Отрежу
себе
член,
если
скажу
"прости".
Folk
går
in
i
krig,
de
har
inte
ens
råd
Люди
вступают
в
войну,
у
них
даже
нет
денег.
Vi
har
flera
tabbar,
dеt
är
ett
vapenförråd
У
нас
несколько
тайников,
это
оружейный
склад.
Bilhäng,
med
en
wadada-dräng
Тусовка
у
машин
с
какой-то
девчонкой.
Hotbrev,
det
här
det
ingen
refräng
Письма
с
угрозами,
это
не
припев.
Mina
vänner
står
med
mig
i
sol
och
regn
Мои
друзья
со
мной
в
солнце
и
дождь.
Det
ett
företag,
det
här
det
inte
nåt
gäng
Это
бизнес,
детка,
это
не
банда.
Hur
det
än
slutar
inatt,
det
var
skrivet
Как
бы
ни
закончилась
эта
ночь,
это
было
предначертано.
Fartmätaren
är
tydlig,
shit
Спидометр
ясен,
чёрт.
Den
säger:
"Min
vän,
du
här
tröttnat
på
livet",
det
är
inte
det
Он
говорит:
"Друг,
ты
устал
от
жизни",
это
не
так.
Det
ba'
det
att
imorrn
inte
är
någon
självklarhet
Просто
завтрашний
день
не
гарантирован.
Måste
le
när
allting
faller
ihop
Должен
улыбаться,
когда
всё
рушится.
För
man
ser
inte
clownen
fälla
tårar
Потому
что
клоун
не
плачет.
Det
inte
för
det
han
får
uppmärksamhet
Это
не
для
того,
чтобы
привлечь
внимание.
Säg
till
mig
när
du
behövde
va'
stark
sist
Скажи
мне,
когда
тебе
в
последний
раз
нужно
было
быть
сильной?
När
du
var
tvungen
markera
din
mark
sist,
hotbox
i
bilen
Когда
тебе
в
последний
раз
нужно
было
метить
свою
территорию,
хотбокс
в
машине.
Jag
pumpar
JB:s
gamla
freeslaktishar
medans
jag
röker
en
nattish
Я
качаю
старые
фристайлы
JB,
пока
курю
ночной
косяк.
Ingenting
sker
av
en
slump,
jag
följer
min
magkänsla
Ничего
не
происходит
случайно,
я
следую
своей
интуиции.
För
jag
är
trött
på
gå
runt
med
en
klump
Потому
что
я
устал
ходить
с
комом
в
горле.
När
jag
riktar
min
gun
mot
en
bil,
den
ser
ut
som
en
pump
Когда
я
направляю
свой
ствол
на
машину,
она
выглядит
как
насос.
I'm
fully
paid,
jag
är
paid
in
full
Я
полностью
оплачен,
мне
заплатили
сполна.
Slet
som
en
hund
för
min
del
så
jag
packar
för
säkerhets
skull
Пахал
как
собака
ради
себя,
так
что
я
упаковываю
вещи
на
всякий
случай.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yasin Mahamoud
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.