Paroles et traduction Yasin - Nordvästra

Nordvästra

Hur mår du bror?
Jag hoppas allt är bra, det var en stund sen
För mig det helt okej, inget är samma utan dig
Det inte lätt att sova längre, tankarna dom knullar mig
Jag önskar det var jag som rök, jag önska det var mig dom sköt
Jag har inte riktigt vart mig själv ända sen din död
När ingen annan gjorde det du sluta aldrig tro på mig
Jag vet man ska inte visa det, men när du lämna oss det tog på mig
Du vet hur det går till det här, det ingenting jag vill det här
Finns ingen återvändo nu, det därför jag står still såhär
Jag testade förtränga allt, gjorde flera mill sådär
Fick mitt skivbolag till slut, en Grammis-nominering, men
Mitt hjärta kommer alltid ha en sittplats som är ledig
Jag saknar våra yngre dar, en hundri och en halvish var
Cola, två korv med bröd, man tyckte man var klar för dan
Du var inte bra på fotboll men du bruka stå i mål ibland
Min morsa bruka be för dig, du var som hennes son ibland

Du var fresh out, jag minns vi plocka upp dig
Du var knappt stressed out
Du sa ba "Ge mig gunnen, fuck en väst, vi kör nu"
Precis begravt en bro så en opp måste dö nu
Det här är live and direct från Nordvästra
Barnfamiljer här, dom har inte råd att semestra
Mordvågen stiger
Här du måste rusta upp för att kunna skydda dom du älskar
Live and direct från Nordvästra

Porthuset stinker, bilhäng, centrum-tugg hela fuckin' vintern
Dry sift röken, svär det går inte hålla in den
Jag sitter helt nostalgiskt, vi har för många minnen
Finns ingen utmaning hittills som vi inte kunnat trötta
Sa till lillebror "Kör hårt, oavsett vad, det ba att satsa", lyssna
Runt mig det bara made niggas
No switch, cover both lane niggas
Rest in peace Alpo, det en grave digger
Skitsnack hände aldrig i mitt face
Dubbla plattor, har en tabbe on my waistline
Här vi slår tillbaks, you know we don't waste time
(Här vi slår tillbaks, you know we don't waste time)

Du var fresh out, jag minns vi plocka upp dig
Du var knappt stressed out
Du sa ba "Ge mig gunnen, fuck en väst, vi kör nu"
Precis begravt en bro så en opp måste dö nu
Det här är live and direct från Nordvästra
Barnfamiljer här, dom har inte råd att semestra
Mordvågen stiger
Här du måste rusta upp för att kunna skydda dom du älskar
Live and direct från Nordvästra

Northwest

How are you, brother?
I hope all is well, it was a while ago
For me it's okay, nothing is the same without you
It's not easy to sleep anymore, the thoughts they fuck me
I wish it was me who smoked, I wish it was me they shot
I haven't really been myself since your death
When no one else did you never stop believing in me
I know you shouldn't show it, but when you leave us it took on me
You know how it goes to this, that nothing I want this
There's no turning back now, that's why I'm standing like this
I tried to repress everything, made several mills like that
Got my record label in the end, a Grammis nomination, but
My heart will always have a seat that is free
I miss our younger days, a hundri and a halvish were
Cola, two sausages with bread, you thought you were ready for the day
You weren't good at football but you used to be in goal sometimes
My mom used to pray for you, you were like her son sometimes

You were fresh out, I remember we pick you up
You were barely stressed out
You said ba "give me the gun, fuck a vest, let's go now"
Just buried a bridge so an opp must die now
This is live and direct from the Northwest
Families with children here, they can not afford to vacation
The murder wave rises
Here you have to arm up to be able to protect the ones you love
Live and direct from the Northwest

The gatehouse stinks, car hang, downtown-chew the whole fuckin ' winter
Dry sift the smoke, swear it can't hold it in
I sit completely nostalgic, we have too many memories
There is no challenge so far that we have not been able to tire
Said to little brother "drive hard, no matter what, it begged to bet", listen
Around me it just made niggas
No switch, cover both lane niggas
Rest In peace Alpo, it's a grave digger
Bullshit never happened in my face
Double plates, have a blunder on my waistline
Here we strike back, you know we don't waste time
(Here we hit back, you know we don't waste time)

You were fresh out, I remember we pick you up
You were barely stressed out
You said ba "give me the gun, fuck a vest, let's go now"
Just buried a bridge so an opp must die now
This is live and direct from the Northwest
Families with children here, they can not afford to vacation
The murder wave rises
Here you have to arm up to be able to protect the ones you love
Live and direct from the Northwest