Paroles et traduction Yasin - Salam
Allt
som
glimmar
är
inte
guld
Not
everything
that
glitters
is
gold
I
mitt
fall
det
mina
stenar
som
glimmar
In
my
case,
it's
my
stones
that
are
sparkling
Blöd
klockar,
den
är
ute
och
simmar
Blod
clocks,
it's
out
there
swimming
Det
inte
jag,
det
alkoholen
som
rimmar
It's
not
me,
it's
the
alcohol
that
rhymes
Studiohänger,
ingen
Rémy
och
Martin
Studio
hangout,
no
Remy
and
Martin
Min
omsättning
har
gått
upp
några
pinnar
My
turnover
has
gone
up
a
few
pegs
Tillgångar
de
är
värda
en
massa
Assets
are
worth
a
lot
Ekobrott
vill
göra
hål
i
min
kassa
Economic
crimes
want
to
make
a
hole
in
my
cash
register
I
år
jag
lägger
allt
jag
har
på
jurister
This
year
I'm
putting
everything
I
have
into
lawyers
Veteraner,
de
här
kniven
är
vassa
Veterans,
these
knives
are
sharp
Äter
en,
så
får
alla
en
bit
Eat
one,
and
everyone
gets
a
bite
Tills
idag
förlorat
många
i
strid
Until
today,
I've
lost
many
in
battle
Tills
idag
jag
har
inte
löst
hur
man
lyckas
Until
today,
I
haven't
figured
out
how
to
succeed
Balanserar
så
familjen
får
tid,
yeah
Balancing
so
the
family
gets
time,
yeah
Känn
energin,
det
är
måndag
idag
Feel
the
energy,
it's
Monday
today
Men
det
känns
som
en
fredag,
you
know
what
I
mean?
But
it
feels
like
a
Friday,
you
know
what
I
mean?
Jag
tar
en
dricka,
blandar
ut
den
med
lean
I'll
take
a
drink,
mix
it
with
lean
För
alla
dagar
jag
var
nerе
för
rökning
For
all
the
days
I
was
down
for
smoking
Snart
uppe,
nu
det
jag
och
mitt
team
Soon
up,
now
it's
me
and
my
team
Hm,
yeah,
jag
och
mitt
team
(åh-åh)
Hm,
yeah,
me
and
my
team
(oh-oh)
Jag
och
mitt
team
(ingen
vill
se
dig
lyckas,
I
know)
Me
and
my
team
(no
one
wants
to
see
you
succeed,
I
know)
Ingen
vill
se
dig
lyckas,
I
know
No
one
wants
to
see
you
succeed,
I
know
As-salamu
alaykum,
my
bro
As-salamu
alaykum,
my
bro
Ge
det
tid,
du
kommer
få
dina
svar
Give
it
time,
you
will
get
your
answers
Om
det
är
bad
blood,
let
it
go
If
it's
bad
blood,
let
it
go
Jag
tror
det
är
spanarna,
det
buggar
på
luren
I
think
it's
the
spies,
it's
bugging
the
phone
Jag
var
inte
gammal
när
jag
lossade
skruven
I
wasn't
old
when
I
loosened
the
screw
Jag
har
en
.17,
vill
du
fixa
frisyren?
I
have
a
.17,
do
you
want
to
fix
your
hairstyle?
Diamanter
håller
ner
temperaturen,
yeah
Diamonds
keep
the
temperature
down,
yeah
Jag
stör
mig
på
folk
som
ska
prata
om
orten
I'm
annoyed
by
people
who
talk
about
the
area
Men
aldrig
har
satt
sina
fötter
i
träsket
But
have
never
set
foot
in
the
swamp
Hade
massa
folk
runt
mig
förut
men
jag
slutade
lita
på
hälften
I
had
a
lot
of
people
around
me
before,
but
I
stopped
trusting
half
of
them
Flera
miljoner
på
kontot,
ändå
mina
tankar
är
kvar
in
the
trenches
Millions
in
the
account,
yet
my
thoughts
are
still
in
the
trenches
Jag
vet
hur
man
jobbar
för
mycket,
jag
tar
inga
pauser,
jag
har
inga
gränser
I
know
how
to
work
too
much,
I
don't
take
breaks,
I
don't
have
limits
Jag
minns
hur
vi
brukade
cutta
kokain
i
handfatet
I
remember
how
we
used
to
cut
cocaine
in
the
sink
Whip-whip,
nu
jag
praktiserar
det
de
lärde
i
handel
och
ekonomi,
yeah
Whip-whip,
now
I'm
practicing
what
they
taught
in
business
and
economics,
yeah
När
jag
startar
min
Porsche
jag
väcker
upp
hela
grannskapet
When
I
start
my
Porsche,
I
wake
up
the
whole
neighborhood
Vroom-vroom,
jag
har
en
svaghet
för
adrenalin
Vroom-vroom,
I
have
a
weakness
for
adrenaline
Jag
och
mitt
team
(oh-oh)
Me
and
my
team
(oh-oh)
Jag
och
mitt
team
(ingen
vill
se
dig
lyckas,
I
know)
Me
and
my
team
(no
one
wants
to
see
you
succeed,
I
know)
Ingen
vill
se
dig
lyckas,
I
know
No
one
wants
to
see
you
succeed,
I
know
As-salamu
alaykum,
my
bro
As-salamu
alaykum,
my
bro
Ge
det
tid,
du
kommer
få
dina
svar
Give
it
time,
you
will
get
your
answers
Om
det
är
bad
blood,
let
it
go
If
it's
bad
blood,
let
it
go
Jag
tror
det
är
spanarna,
det
buggar
på
luren
I
think
it's
the
spies,
it's
bugging
the
phone
Jag
var
inte
gammal
när
jag
lossade
skruven
I
wasn't
old
when
I
loosened
the
screw
Jag
har
en
.17,
vill
du
fixa
frisyren?
I
have
a
.17,
do
you
want
to
fix
your
hairstyle?
Diamanter
håller
ner
temperaturen,
yeah
Diamonds
keep
the
temperature
down,
yeah
Se
dig
lyckas,
I
know
See
you
succeed,
I
know
Se
dig
lyckas,
I
know
See
you
succeed,
I
know
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yasin Mahamoud
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.