Paroles et traduction Yasin - Turbolens
Om
du
siktar
högt
upp,
du
får
räkna
med
turbulens
Если
ты
целишься
высоко,
будь
готов
к
турбулентности
Det
här
det
är
inget
företag,
det
är
family
and
friends
Это
не
какая-то
компания,
это
семья
и
друзья
Så
en
del
av
den
här
låten,
den
är
inte
min,
det
är
min
väns
Поэтому
часть
этой
песни
не
моя,
а
моего
друга
Det
här
året,
mitt
motto
det
är
gå
in
eller
gå
hem
Мой
девиз
в
этом
году:
действуй
или
проиграй
Jag
får
dig
spela
som
på
nyår,
ingen
får
det
default
Я
заставлю
тебя
играть
как
на
Новый
год,
никто
не
получит
стандартное
Prada
väska,
lammskinn
över
en
basic
Dior
Сумка
Prada,
овчина
поверх
базовой
Dior
Notan
är
på
företaget,
sånt
är
ingen
fara
längre
За
счет
заведения,
это
больше
не
проблема
Går
aldrig
med
stöldgods,
det
är
inte
sådana
dagar
längre
Больше
не
хожу
с
краденым,
таких
дней
больше
нет
Har
kommit
mycket
längre
nu
men
det
är
inte
så
det
känns
Прошел
долгий
путь,
но
не
чувствую
этого
Har
gått
en
lång
väg
från
bilеn,
inte
min,
det
är
min
väns
Прошел
долгий
путь
от
машины,
не
моей,
а
моего
друга
Mina
tankar
blir
till
klotter
Мои
мысли
превращаются
в
граффити
Hur
ska
jag
förklara
alla
radеr
där
jag
pratar
ned
på
kvinnor
för
min
dotter?
Как
я
объясню
своей
дочери
все
эти
строчки,
где
я
плохо
говорю
о
женщинах?
Med
all
respekt
(behåll
din
love)
Со
всем
уважением
(оставь
свою
любовь)
Med
all
respekt,
behåll
din
love
Со
всем
уважением,
оставь
свою
любовь
Jag
föredrar
Patek's
but
I
don't
mind
Я
предпочитаю
Patek,
но
я
не
против
Lite
röka
och
sex
Немного
курева
и
секса
Vi
kommer
till
en
gala
straps
on
deck
Мы
придем
на
торжественный
вечер
в
туфлях
на
высоком
каблуке
Jag
låter
ingen
slösa
min
tid
Я
не
позволю
никому
тратить
мое
время
впустую
Det
är
nog
därför
många
säger
"YB
long
time,
no
see"
Наверное,
поэтому
многие
говорят:
"YB,
давно
не
виделись"
Barnen
skriker
"Fuck
the
police"
Дети
кричат:
"К
черту
полицию"
Ändå
de
skjuter
skarpt
för
att
ta
deras
liv
Но
они
все
равно
стреляют
боевыми,
чтобы
лишить
их
жизни
Jag
kommer
i
en
Cullinan
suicide
doors
Я
приеду
на
Cullinan
с
распашными
дверями
Jag
har
sett
hur
publicitet
kan
ge
en
man
psykos
Я
видел,
как
публичность
может
свести
человека
с
ума
Tappat
bort
min
Cartier,
det
är
som
att
det
inte
ens
har
hänt
Потерял
свои
Cartier,
как
будто
этого
даже
не
произошло
Har
förlorat
bröder,
hur
ska
jag
sörja
nåt
materiellt?
Потерял
братьев,
как
я
могу
скорбеть
о
чем-то
материальном?
Har
en
stark
tro
till
Gud,
och
glöm
aldrig
dig
själv
У
меня
сильная
вера
в
Бога,
и
никогда
не
забывай
о
себе
Om
du
gav
det
vad
du
kunde
se
det
aldrig
som
ett
L,
yeah
Если
бы
ты
отдал
все,
что
мог,
ты
бы
никогда
не
считал
это
поражением
Jag
tror
hon
är
en
djävul
i
maskering
Я
думаю,
она
дьявол
в
маске
I
en
dubbel
RS,
står
vid
din
parkering
Я
на
двойном
RS,
стою
на
твоей
парковке
Jag
tror
de
blir
bedragna
utav
skenet
Я
думаю,
их
обманывает
видимость
Baby,
det
är
du,
det
är
inte
jag
som
är
problemet
Малышка,
это
ты,
а
не
я
проблема
Två
glas
Remy
i
systemet
Два
бокала
"Реми"
в
организме
Vi
kan
ta
det
hem
till
mig,
hur
vill
du
ha
det?
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой,
что
ты
хочешь?
Två
glas
Remy
i
systemet
Два
бокала
"Реми"
в
организме
Vi
kan
ta
det
hem
till
mig,
hur
vill
du
ha
det?
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой,
что
ты
хочешь?
Med
all
respekt,
behåll
din
love
Со
всем
уважением,
оставь
свою
любовь
Jag
föredrar
Patek's
but
I
don't
mind
Я
предпочитаю
Patek,
но
я
не
против
Lite
röka
och
sex
Немного
курева
и
секса
Vi
kommer
till
en
gala
straps
on
deck
Мы
придем
на
торжественный
вечер
в
туфлях
на
высоком
каблуке
Jag
låter
ingen
slösa
min
tid
Я
не
позволю
никому
тратить
мое
время
впустую
Det
är
nog
därför
många
säger
"YB
long
time,
no
see"
Наверное,
поэтому
многие
говорят:
"YB,
давно
не
виделись"
Barnen
skriker
"Fuck
the
police"
Дети
кричат:
"К
черту
полицию"
Ändå
de
skjuter
skarpt
för
att
ta
deras
liv
Но
они
все
равно
стреляют
боевыми,
чтобы
лишить
их
жизни
Med
all
respekt,
behåll
din
love
Со
всем
уважением,
оставь
свою
любовь
Jag
föredrar
Pateks
but
I
don't
mind
Я
предпочитаю
Pateks,
но
я
не
против
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yasin Abdullahi Mahamoud, Amr Badr, Ole Andreas Dolen Heie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.