Paroles et traduction Yasin Torki - Khastam Kardi

Khastam Kardi

هیچوقت پررنگ نبودی باعث شد ازت دورتر شم
هیچوقت صادق نبودی این باعث شد بی اعتماد شم
بی احساس شم کم رنگ تر شم ازت دور شم
کنار من با فکر اون به یاد اون

دیگه بسه خستم کردی تو به این حالت عادت کردی
لطفا برو اینجوری راحت ترم من به تنهایی این روزا خودمو آروم کردم

دنبال راهای بیخودو غلطی چی میفهمی از خاطرات لعنتی
نمیدونستم با تو چیزی تهش نیست دیگه تورو تشخیص
تو راه رابطه با من شدی منحرف خسته از دروغات به شکلای مختلف
میشه که بگذره بی تو یه ساعتم تو خودت منو کردی بد عادتم

دیگه بسه خستم کردی تو به این حالت عادت کردی
لطفا برو اینجوری راحت ترم من به تنهایی این روزا خودمو آروم کردم

Made Me Ill

You were never bold, which made me distance myself from you
You were never honest, which led me to be distrustful,
To become unemotional, fade away, to distance myself from you,
To be with me but think of him and remember him.

Enough is enough, you've tired me, and you've become used to this state.
Please leave, it's easier for me that way, I've found peace by myself these days.

Chasing pointless and wrong paths, what can you know about cursed memories?
I didn't know there was nothing in it for me with you, now I can see through you,
You became perverse on our path together, Tired of your lies in various forms,
Can I spend even an hour without you? You made me a creature of habit.

Enough is enough, you've tired me, and you've become used to this state.
Please leave, it's easier for me that way, I've found peace by myself these days.