Paroles et traduction Yasin Torki - Tavafoghi

Tavafoghi

بس نيست
اونا ميخوان جاتو بگيرن نميتونن
كم نيست
خودم يه كاري ميكنم با من نمونن
خواستم
ديگه بدبين نباشم نتيجه نداشت
اي واي خدا نكنه يه كسي كسيو نخواد ...

ميترسم كه دلم بره برات و اين چيزا توافقي نباشه
يه حرفايي ميزني جديداً كه ميگم نكنه تلافي باشه
تو با خودتم درگيري و زندگيت شده بچه بازيات
تو از همه خوشت مياد خوب يكيشم منم برات

ميترسم كه دلم بره برات و اين چيزا توافقي نباشه
يه حرفايي ميزني جديداً كه ميگم نكنه تلافي باشه
تو با خودتم درگيري و زندگيت شده بچه بازيات
تو از همه خوشت مياد خوب يكيشم منم برات

فكر ميكردم لااقل تو يكي با من هم دردي
نميتونم به كسي بگم تو هم مثل بقيه دردي
تو كه انقدر بد كردي مگه روت ميشه برگردي
آخه همچي داشتي باهام دنبال چي ميگردي ...

ميترسم كه دلم بره برات و اين چيزا توافقي نباشه
يه حرفايي ميزني جديداً كه ميگم نكنه تلافي باشه
تو با خودتم درگيري و زندگيت شده بچه بازيات
تو از همه خوشت مياد خوب يكيشم منم برات

ميترسم كه دلم بره برات و اين چيزا توافقي نباشه
يه حرفايي ميزني جديداً كه ميگم نكنه تلافي باشه
تو با خودتم درگيري و زندگيت شده بچه بازيات
تو از همه خوشت مياد خوب يكيشم منم برات

Tavafoghi

It's not enough
They want to take your place but they can't
That's not counting
I'll just do my own thing and they won't stay with me
I wanted
To stop being pessimistic but it didn't work
Oh my God, don't let someone not want someone ...

I'm afraid that my heart will go out to you and this won't be a mutual thing
You've been saying some new things lately and I wonder if it's just payback
You're struggling with yourself and your life has become childish play
You like everyone, and so I'm just one of them to you

I'm afraid that my heart will go out to you and this won't be a mutual thing
You've been saying some new things lately and I wonder if it's just payback
You're struggling with yourself and your life has become childish play
You like everyone, and so I'm just one of them to you

I thought at least you would be on my side
I can't tell anyone that you're like everyone else, a pain
You've done me so wrong, how can you come back?
You had everything with me, what were you looking for ...

I'm afraid that my heart will go out to you and this won't be a mutual thing
You've been saying some new things lately and I wonder if it's just payback
You're struggling with yourself and your life has become childish play
You like everyone, and so I'm just one of them to you

I'm afraid that my heart will go out to you and this won't be a mutual thing
You've been saying some new things lately and I wonder if it's just payback
You're struggling with yourself and your life has become childish play
You like everyone, and so I'm just one of them to you