Paroles et traduction Yasmin Levy - איפה היית?

איפה היית?

איפה היית
תגידי איפה היית
אני חיפשתי אותך
אני חיפשתי אותך
איפה היית
תגידי איפה היית
אני קראתי בשמך
את רואה, את רואה
את רואה, את רואה
לבדך
את רואה, את רואה
את רואה, את רואה
לבדך
איפה היית
תגידי איפה היית
אני חיפשתי אותך
אני חיפשתי אותך
איפה היית
תגידי איפה היית
אני קראתי בשמך
את רואה, את רואה
את רואה, את רואה
לבדך
את רואה, את רואה
את רואה, את רואה
לבדך
שהשקט הוא רם
לבד על מדרכות העיר
הגשם מוחק את תקוותייך
יוצאת אל החושך
קר, ואין לך אוויר
את נחנקת מדמעותייך
ואין מי שומע
איפה היית
תגידי איפה היית
אני חיפשתי אותך
אני חיפשתי אותך
איפה היית
תגידי איפה היית
אני קראתי בשמך
את רואה, את רואה
את רואה, את רואה
לבדך
את רואה, את רואה
את רואה, את רואה
לבדך
לבד על מדרכות העיר
הגשם מוחק את תקוותייך
יוצאת אל החושך
קר, ואין לך אוויר
את נחנקת מדמעותייך
ואין איש שומע
אין איש שומע
איפה היית
תגידי איפה היית
אני קראתי בשמך

Where Were You?

Where were you
Tell me where you were
I was looking for you
I was looking for you
Where were you
Tell me where you were
I called your name
You see, you see
You see, you see
Alone
You see, you see
You see, you see
Alone
Where were you
Tell me where you were
I was looking for you
I was looking for you
Where were you
Tell me where you were
I called your name
You see, you see
You see, you see
Alone
You see, you see
You see, you see
Alone
That the silence is loud
Alone on the city sidewalks
The rain erases your hopes
Going out into the dark
It's cold, and you have no air
You are suffocating on your tears
And no one hears
Where were you
Tell me where you were
I was looking for you
I was looking for you
Where were you
Tell me where you were
I called your name
You see, you see
You see, you see
Alone
You see, you see
You see, you see
Alone
Alone on the city sidewalks
The rain erases your hopes
Going out into the dark
It's cold, and you have no air
You are suffocating on your tears
And no one hears
No one hears
Where were you
Tell me where you were
I called your name