Paroles et traduction Yasmin Levy - כמו הרוח

כמו הרוח

רגעים שקטים
בין אלף אהבות
רגע אתה כאן
רגע עוזב אותי
שנים של הכחשות
אזל לי כבר הזמן
כבר אין לי חלומות
שרפתי את עצמי
הלוואי שכך פתאום
אתה תופיע בקפה
תופיע כך משום מקום
ותחבק אותי
יש בי חרטה
על איך עברו כל השנים
למה ויתרתי על חיי
אולי
שבע הברכות
שוב הציפייה
אולי בסוף תבין
ותבקש אותי
ילדים קטנים
משחקים אל מול ביתי
שוב מוחה דמעה
הם לא ממך
הלוואי שכך פתאום
אתה תופיע בקפה
תופיע כך משום מקום
ותחבק אותי
יש בי חרטה
על איך עברו כל השנים
למה ויתרתי על חיי
אולי
הלוואי שכך פתאום
אתה תופיע בקפה
תופיע כך משום מקום
ותחבק אותי
יש בי חרטה
על איך עברו כל השנים
למה ויתרתי על חיי

Как ветер

Тихие мгновения
Среди тысячи любовей
Мгновение ты здесь
Мгновение покидаешь меня
Годы отрицания
Время мое истекло
У меня больше нет мечтаний
Я сожгла себя
Если бы так внезапно
Ты появился в кафе
Появился бы так ниоткуда
И обнял меня
Во мне сожаление
О том, как прошли все эти годы
Почему я отказалась от своей жизни
Может быть
Семь благословений
Снова ожидание
Может быть, в конце концов, ты поймешь
И попросишь моей руки
Маленькие дети
Играют напротив моего дома
Снова стираю слезу
Они не от тебя
Если бы так внезапно
Ты появился в кафе
Появился бы так ниоткуда
И обнял меня
Во мне сожаление
О том, как прошли все эти годы
Почему я отказалась от своей жизни
Может быть
Если бы так внезапно
Ты появился в кафе
Появился бы так ниоткуда
И обнял меня
Во мне сожаление
О том, как прошли все эти годы
Почему я отказалась от своей жизни