Yasmin Santos - Mensagem Só de Ida (feat. Maiara & Maraisa) [Ao Vivo] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yasmin Santos - Mensagem Só de Ida (feat. Maiara & Maraisa) [Ao Vivo]




Mensagem Só de Ida (feat. Maiara & Maraisa) [Ao Vivo]
Message Sent One Way (feat. Maiara & Maraisa) [Live]
Eu mandei mensagem e saí correndo
I sent a message and ran away
E acabei com o dia de quem ta lendo
And I ruined the day of whoever's reading it
Desabafei um pouco do meu sofrimento
I poured out some of my suffering
E acertei bem no meio do seu sentimento
And I hit you right in the middle of your feelings
Você é o pior do mundo
You're the worst in the world
Espero que fique no fundo
I hope you stay down there at the bottom
Com alguém que empate a sua vida
With someone who ties up your life
Igual você fez com a minha
Just like you did to mine
Parei com você
I'm done with you
E não vai dar pra você responder
And you won't be able to reply
Falei o que eu queria e bloqueei logo em seguida
I said what I wanted and blocked you right away
Foi mensagem de ida
It was a one-way message
Parei com você
I'm done with you
E não vai dar pra você responder
And you won't be able to reply
Falei o que eu queria e bloqueei logo em seguida
I said what I wanted and blocked you right away
Foi mensagem de ida
It was a one-way message
E com vocês, as gêmeas mais talentosas do Brasil: Maiara e Maraísa
And here they are, the most talented twins in Brazil: Maiara and Maraísa
Eu mandei mensagem e saí correndo
I sent a message and ran away
E acabei com o dia de quem ta lendo (nós é ruim né)
And I ruined the day of whoever's reading it (we're bad, aren't we?)
Desabafei um pouco do meu sofrimento
I poured out some of my suffering
E acertei bem no meio do seu sentimento
And I hit you right in the middle of your feelings
Você é o pior do mundo
You're the worst in the world
Espero que fique no fundo
I hope you stay down there at the bottom
Com alguém que empate a sua vida
With someone who ties up your life
Igual você fez com a minha
Just like you did to mine
Parei com você
I'm done with you
E não vai dar pra você responder
And you won't be able to reply
Falei o que eu queria e bloqueei logo em seguida
I said what I wanted and blocked you right away
Foi mensagem de ida
It was a one-way message
Parei com você
I'm done with you
E não vai dar pra você responder
And you won't be able to reply
Falei o que eu queria e bloqueei logo em seguida
I said what I wanted and blocked you right away
Foi mensagem de ida
It was a one-way message
Parei com você
I'm done with you
Parei com você
I'm done with you





Writer(s): Douglas Mello, Flavinho Tinto, Baltazar Fernando Candido Da Silva, Christyan Ribeiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.