Paroles et traduction Yasmin Santos - Amiguinho de Cama - Ao Vivo

Amiguinho de Cama - Ao Vivo

Ninguém tem nada a perder
O máximo que pode acontecer, é cada um pra um lado
É difícil prever, não tem como ganhar sem antes ter jogado
Nossa boca tá solteira
Nosso corpo tá carente, e uma cama de casal olhando pra gente

É melhor beijar boca de amigo do que beijar boca de um desconhecido
É melhor, já tem intimidade
Uma noitinha só, não estraga nenhuma amizade
Desencana
Do quarto pra fora é beijinho no rosto
Do quarto pra dentro é amiguinho de cama

É melhor beijar boca de amigo do que beijar boca de um desconhecido
É melhor, já tem intimidade
Uma noitinha só, não estraga nenhuma amizade
Desencana
Do quarto pra fora é beijinho no rosto
Do quarto pra dentro é amiguinho de cama

É melhor

Ninguém tem nada a perder
O máximo que pode acontecer, é cada um pra um lado
É difícil prever, não tem como ganhar sem antes ter jogado
Nossa boca tá solteira
Nosso corpo tá carente, e uma cama de casal olhando pra gente

É melhor beijar boca de amigo do que beijar boca de um desconhecido
É melhor, já tem intimidade
Uma noitinha só, não estraga nenhuma amizade
Desencana
Do quarto pra fora é beijinho no rosto
Do quarto pra dentro é amiguinho de cama

É melhor beijar boca de amigo do que beijar boca de um desconhecido
É melhor, já tem intimidade
Uma noitinha só, não estraga nenhuma amizade
Desencana
Do quarto pra fora é beijinho no rosto
Do quarto pra dentro é amiguinho de cama

É melhor

Ami de lit - En direct

Personne n'a rien à perdre
Le pire qui puisse arriver, c'est que chacun parte de son côté
Il est difficile de prévoir, impossible de gagner sans avoir joué auparavant
Nos bouches sont libres
Nos corps sont en manque d'affection, et un lit double nous regarde

Mieux vaut embrasser la bouche d'un ami que celle d'un inconnu
C'est mieux, il y a déjà une intimité
Une seule nuit, ça ne gâche pas une amitié
Ne te fais pas de soucis
En dehors de la chambre, c'est un baiser sur la joue
Dans la chambre, c'est un ami de lit

Mieux vaut embrasser la bouche d'un ami que celle d'un inconnu
C'est mieux, il y a déjà une intimité
Une seule nuit, ça ne gâche pas une amitié
Ne te fais pas de soucis
En dehors de la chambre, c'est un baiser sur la joue
Dans la chambre, c'est un ami de lit

C'est mieux

Personne n'a rien à perdre
Le pire qui puisse arriver, c'est que chacun parte de son côté
Il est difficile de prévoir, impossible de gagner sans avoir joué auparavant
Nos bouches sont libres
Nos corps sont en manque d'affection, et un lit double nous regarde

Mieux vaut embrasser la bouche d'un ami que celle d'un inconnu
C'est mieux, il y a déjà une intimité
Une seule nuit, ça ne gâche pas une amitié
Ne te fais pas de soucis
En dehors de la chambre, c'est un baiser sur la joue
Dans la chambre, c'est un ami de lit

Mieux vaut embrasser la bouche d'un ami que celle d'un inconnu
C'est mieux, il y a déjà une intimité
Une seule nuit, ça ne gâche pas une amitié
Ne te fais pas de soucis
En dehors de la chambre, c'est un baiser sur la joue
Dans la chambre, c'est un ami de lit

C'est mieux