Paroles et traduction Yasmin Santos - Que Amiga é Essa

Que Amiga é Essa

Fica tranquila, é só uma amiga
Era isso que você sempre me dizia

Bem que eu já desconfiava
Toda foto que ela postava você curtia e comentava
Pra pôr um fim nesse episódio
Tive que ver com os meus próprios olhos

Amiga ama mas não beija na boca
Amiga abraça mas nunca sem roupa
Toda noite na casa dela
Mas que porra de amiga é essa?

Amiga ama mas não beija na boca
Amiga abraça mas nunca sem roupa
Toda noite na casa dela
Mas que porra de amiga é essa?

Bem que eu já desconfiava
Toda foto que ela postava você curtia e comentava
Pra pôr um fim nesse episódio
Tive que ver com os meus próprios olhos

Amiga ama mas não beija na boca
Amiga abraça mas nunca sem roupa
Toda noite na casa dela
Mas que porra de amiga é essa?

Amiga ama mas não beija na boca
Amiga abraça mas nunca sem roupa
Toda noite na casa dela
Mas que porra de amiga é essa?

Toda noite na casa dela
Mas que porra de amiga é essa?

Что за подружка такая?

Успокойся, это просто подруга,
Ты всегда мне это говорил.

А я уже подозревала,
Каждую её фотографию ты лайкал и комментировал.
Чтобы положить конец этой истории,
Мне пришлось увидеть всё своими глазами.

Подруга любит, но не целует в губы,
Подруга обнимает, но никогда без одежды,
Каждую ночь у неё дома,
Что это, блин, за подруга такая?

Подруга любит, но не целует в губы,
Подруга обнимает, но никогда без одежды,
Каждую ночь у неё дома,
Что это, блин, за подруга такая?

А я уже подозревала,
Каждую её фотографию ты лайкал и комментировал.
Чтобы положить конец этой истории,
Мне пришлось увидеть всё своими глазами.

Подруга любит, но не целует в губы,
Подруга обнимает, но никогда без одежды,
Каждую ночь у неё дома,
Что это, блин, за подруга такая?

Подруга любит, но не целует в губы,
Подруга обнимает, но никогда без одежды,
Каждую ночь у неё дома,
Что это, блин, за подруга такая?

Каждую ночь у неё дома,
Что это, блин, за подруга такая?