Paroles et traduction Yasmin Santos - Saudade Que Fala

Saudade Que Fala

Às 3h da manhã o sono não vem
O quarto escuro, na cara a luz do celular
E lá vou eu te vigiar virtualmente

Eu tô desse jeito já faz mais de uma semana
Depois que seu beijo me levou
Da balada pro carro, do carro pra sua cama

Não dá pra negar
Que eu levei um segundo pra sentir
O que se leva uma vida pra explicar

É saudade que fala, né
Cê deu a mão, coração quer o pé
Se ainda não é amor, falta um tiquinho de nada
Mas pra um bom apaixonado um beijo basta

É saudade que fala, né
Cê deu a mão, coração quer o pé
Se ainda não é amor, falta um tiquinho de nada
Mas pra um bom apaixonado um beijo basta
É saudade que fala, né

Às 3h da manhã o sono não vem
O quarto escuro, na cara a luz do celular
E lá vou eu te vigiar virtualmente

Eu tô desse jeito já faz mais de uma semana
Depois que seu beijo me levou
Da balada pro carro, do carro pra sua cama

Não dá pra negar
Que eu levei um segundo pra sentir
O que se leva uma vida pra explicar

É saudade que fala, né
Cê deu a mão, coração quer o pé
Se ainda não é amor, falta um tiquinho de nada
Mas pra um bom apaixonado um beijo basta

É saudade que fala, né
Cê deu a mão, coração quer o pé
Se ainda não é amor, falta um tiquinho de nada
Mas pra um bom apaixonado um beijo basta

É saudade que fala, né
Cê deu a mão, coração quer o pé
Se ainda não é amor, falta um tiquinho de nada
Mas pra um bom apaixonado um beijo basta

É saudade que fala, né
Cê deu a mão, coração quer o pé
Se ainda não é amor, falta um tiquinho de nada
Mas pra um bom apaixonado um beijo basta
É saudade que fala, né

Тоска, которая говорит

В 3 часа ночи сон не идет
Темная комната, в лицо светит экран телефона
И вот я снова слежу за тобой виртуально

Я в таком состоянии уже больше недели
После того, как твой поцелуй увлек меня
Из клуба в машину, из машины к тебе в постель

Не могу отрицать
Что мне понадобилась секунда, чтобы почувствовать
То, что нужно объяснять всю жизнь

Это тоска говорит, да?
Ты дал руку, сердце хочет ногу
Если это еще не любовь, то не хватает совсем чуть-чуть
Но для настоящего влюбленного достаточно поцелуя

Это тоска говорит, да?
Ты дал руку, сердце хочет ногу
Если это еще не любовь, то не хватает совсем чуть-чуть
Но для настоящего влюбленного достаточно поцелуя
Это тоска говорит, да?

В 3 часа ночи сон не идет
Темная комната, в лицо светит экран телефона
И вот я снова слежу за тобой виртуально

Я в таком состоянии уже больше недели
После того, как твой поцелуй увлек меня
Из клуба в машину, из машины к тебе в постель

Не могу отрицать
Что мне понадобилась секунда, чтобы почувствовать
То, что нужно объяснять всю жизнь

Это тоска говорит, да?
Ты дал руку, сердце хочет ногу
Если это еще не любовь, то не хватает совсем чуть-чуть
Но для настоящего влюбленного достаточно поцелуя

Это тоска говорит, да?
Ты дал руку, сердце хочет ногу
Если это еще не любовь, то не хватает совсем чуть-чуть
Но для настоящего влюбленного достаточно поцелуя

Это тоска говорит, да?
Ты дал руку, сердце хочет ногу
Если это еще не любовь, то не хватает совсем чуть-чуть
Но для настоящего влюбленного достаточно поцелуя

Это тоска говорит, да?
Ты дал руку, сердце хочет ногу
Если это еще не любовь, то не хватает совсем чуть-чуть
Но для настоящего влюбленного достаточно поцелуя
Это тоска говорит, да?