Paroles et traduction Yasmine Hamdan - Samar

يا قمر، يا قمر ليلك نجومه سمر
أشتهي كل الدفا
أسهرت عيني من اللهب

يا قمر، يا قمر ليلك نجومه سمر
أشتهي كل الدفا
أسهرت عيني من اللهب

دندنات وهمسات كل الدلال
دندنات وهمسات كل الدلال
دندنات وهمسات كل الدلال
دندنات وهمسات كل الدلال

يا قمر، يا قمر ليلك نجومه سمر
أشتهي كل الدفا
أسهرت عيني من اللهب

يا قمر، يا قمر ليلك نجومه سمر
أشتهي كل الدفا
أسهرت عيني من اللهب

دندنات وهمسات كل الدلال
دندنات وهمسات كل الدلال
دندنات وهمسات كل الدلال
دندنات وهمسات كل الدلال

يا قمر، يا قمر ليلك نجومه سمر (دندنات وهمسات كل الدلال)
أشتهي كل الدفا (دندنات وهمسات)
أسهرت عيني من اللهب (كل الدلال)

يا قمر، يا قمر ليلك نجومه سمر (دندنات وهمسات كل الدلال)
أشتهي كل الدفا (دندنات وهمسات)
أسهرت عيني من اللهب (كل الدلال)

О луна, о Луна, сирень, ее звезды - летние
Я жажду всего тамбурина
Я не сводил глаз с пламени

О луна, о Луна, сирень, ее звезды - летние
Я жажду всего тамбурина
Я не сводил глаз с пламени

Бормотание и шепот всех тех, кого балуют
Бормотание и шепот всех тех, кого балуют
Бормотание и шепот всех тех, кого балуют
Бормотание и шепот всего этого баловства

О луна, о Луна, сирень, ее звезды - летние
Я жажду всего этого тамбурина
Я наблюдал за своими глазами из пламени

О луна, о Луна, сирень, ее звезды - летние
Я жажду всего тамбурина
Я наблюдал за своими глазами из пламени

Бормотание и шепот всех тех, кого балуют
Бормотание и шепот всех тех, кого балуют
Бормотание и шепот всех тех, кого балуют
Бормотание и шепот всех этих нежностей

О Луна, о сиреневая Луна, его звезды - летние (бормотание и шепот всех этих нежностей)
Я жажду всех этих бубнов (бормотаний и шепотов)
Я не сводил глаз с пламени (всего этого баловства)

О Луна, о сиреневая Луна, его звезды - летние (бормотание и шепот всех этих нежностей)
Я жажду всех бубнов (бормотание и шепот)
Я наблюдал за своими глазами из пламени (все это баловство)