Paroles et traduction Yasmine Hamdan - Shouei

Shouei

شوي، شوي
على مهلك
مع مرور الوقت
ما لازم نهلك

شوي، شوي
خود وقتك
لو خففت شوي
رح ضلّني إلك

نفسك قصير
ليه مستعجل هيك؟
ما مخليلي وقت أرتاح

عم ضيع عم أتعب
يا ريتك تركز شوي
يا ريتك أوعى

شوي، شوي على مهلك
مع مرور الوقت
ما لازم نهلك

نفسك قصير
ليه مستعجل هيك؟
ما مخليلي وقت أرتاح

نفسك قصير
ليه مستعجل هيك؟
ما مخليلي وقت أرتاح

نفسك قصير
ليه مستعجل هيك؟
ما مخليلي وقت أرتاح

نفسك قصير
ليه مستعجل هيك؟
ما مخليلي وقت أرتاح

Slow Down

Slow down, slow down
Take it easy
As time goes by
We don't have to rush

Slow down, slow down
Take your time
If you slow down a bit
You'll stay with me

You're impatient
Why are you in such a hurry?
You don't give me time to rest

I'm wasting away, I'm getting tired
I wish you'd focus a little
I wish you'd be more careful

Slow down, slow down, take it easy
As time goes by
We don't have to rush

You're impatient
Why are you in such a hurry?
You don't give me time to rest

You're impatient
Why are you in such a hurry?
You don't give me time to rest

You're impatient
Why are you in such a hurry?
You don't give me time to rest

You're impatient
Why are you in such a hurry?
You don't give me time to rest