Paroles et traduction Yassi Pressman - Migraine

Migraine

Oo nga pala, hindi nga pala tayo
Hanggang dito lang ako, nangangarap na mapasa'yo
Hindi sinasadya na hanapin pa ang lugar ko
Asa'n nga ba ako? And'yan pa ba sa iyo?

Nahihilo, nalilito
Asa'n ba 'ko sa 'yo? Aasa ba 'ko sa 'yo?

Nasusuka ako, kinakain na'ng loob
Masakit na'ng mga tuhod, kailangan bang lumuhod?
Gusto ko lang naman 'yung totoo
'Yung tipong ang sagot ay 'di rin isang tanong

Nahihilo, nalilito
Asa'n ba 'ko sa 'yo? Aasa ba 'ko sa 'yo?
Nahihilo, nalilito
Asa'n ba 'ko sa 'yo? Aasa ba?

Dahil hindi na makatulog (ikaw at ikaw pa rin)
Dahil hindi na makakain (kahit saang lugar, ikaw ang hahanapin)
Dahil hindi na makatawa (kahit na ano pa'ng aking gagawin), oh
Hindi na

Oo nga pala, hindi nga pala tayo
Hanggang dito lang ako

Migraine

Oh, by the way, we're not meant to be
I've reached my limit, dreaming of being with you
I didn't mean to keep searching for my place
Where am I? Am I still with you?

I'm feeling dizzy, confused
Where do I stand with you? Can I hope for you?

I feel sick, I'm being consumed
My knees are aching, do I need to kneel?
I just want the truth
The kind where the answer isn't another question

I'm feeling dizzy, confused
Where do I stand with you? Can I hope for you?
I'm feeling dizzy, confused
Where do I stand with you? Should I hope?

Because I can't sleep anymore (it's always you)
Because I can't eat anymore (I'm searching for you everywhere I go)
Because I can't laugh anymore (no matter what I do), oh
I can't anymore

Oh, by the way, we're not meant to be
This is where it ends