Paroles et traduction Yasuyuki Okamura - ちぎれた夜
花の名前を知りたくて
Wanting
to
know
the
name
of
the
flower,
君の名を呼んでみる
I
call
out
your
name,
哀しくても寂しくても
Even
when
I'm
sad
and
lonely,
君の名を呼んでみる
I
call
out
your
name.
昔話したおじいさんみたいに
Like
the
old
man
we
spoke
about,
ぼくらはなれるかな
Will
we
be
apart?
同じ証を見つけるような
Can
we
live
together,
暮らしができるかな
Like
finding
a
match?
わたしのことは忘れてと
I
have
a
feeling
you're
telling
me,
君に言われる気がする
To
forget
about
me,
叫びたくて泣きたくても
Even
when
I
want
to
scream
and
cry,
君に言われる気がする
I
have
a
feeling
you're
telling
me,
昔話したおじいさんみたいに
Like
the
old
man
we
spoke
about,
ぼくらはなれるかな
Will
we
be
apart?
同じ証を見つけるような
Can
we
live
together,
暮らしができるかな
Like
finding
a
match?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.