Yavuz Bingöl - Dokuz Altı Yolları - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yavuz Bingöl - Dokuz Altı Yolları




Dokuz Altı Yolları
Roads of Dokuz Altı
Çocukluğum henüz sıcak
My childhood is still warm
İnananın sonrası yok
There's no afterward
Sabah akşam çalışırım
I work from dawn till dusk
Bakmayın tantanaya çok
Don't mind all the fuss
Umutlar bir kasada
Hopes in a chest
Sıkışmış bir masada
Squeezed into a desk
Dokuz altı yollarında oy
On the roads of Dokuz Altı oy
Bir ömür geçer buralarda
A lifetime passes here
Sanki yarın dünden uzak
As if tomorrow is far from yesterday
Bitmeyen bir ızdırap oy
An endless torment oy
Dokuz altı yollarında
On the roads of Dokuz Altı
Bir zincir boğazımda
A chain around my neck
Sıkar sıkar gevşetemem
It tightens and tightens, I can't loosen it
Ağlayamam
I can't cry
Ayda yılda bir kaçamak
A break once in a blue moon
Kaçsak bile yaşama bak
Even if we escape, look at life
Dokuz altı yollarında
On the roads of Dokuz Altı
Gülmek yasak
No laughing allowed
Savrulmuşuz odalara
We're cast into rooms
Bahara ve dağlara hasret
Yearning for spring and mountains
Şu gördüğün dönerkoltuk
This swivel chair you see
Sanki ömür törpüleyen rulet
Is like roulette, grinding down our lives
Umutlar bir kasada
Hopes in a chest
Sıkışmış bir masada
Squeezed into a desk
Dokuz altı yollarında oy
On the roads of Dokuz Altı oy
Bir ömür geçer buralarda
A lifetime passes here
Sanki yarın dünden uzak
As if tomorrow is far from yesterday
Bitmeyen bir ızdırap oy
An endless torment oy
Dokuz altı yollarında
On the roads of Dokuz Altı
Bir zincir boğazımda
A chain around my neck
Sıkar sıkar gevşetemem
It tightens and tightens, I can't loosen it
Ağlayamam
I can't cry
Ayda yılda bir kaçamak
A break once in a blue moon
Kaçsak bile yaşama bak
Even if we escape, look at life
Dokuz altı yollarında
On the roads of Dokuz Altı
Gülmek yasak
No laughing allowed
Dokuz altı yollarında
On the roads of Dokuz Altı
Bir zincir boğazımda
A chain around my neck
Sıkar sıkar gevşetemem
It tightens and tightens, I can't loosen it
Ağlayamam
I can't cry
Ayda yılda bir kaçamak
A break once in a blue moon
Kaçsak bile yaşama bak
Even if we escape, look at life
Dokuz altı yollarında
On the roads of Dokuz Altı
Gülmek yasak
No laughing allowed





Writer(s): efkan şeşen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.