Paroles et traduction Yavuz Bingöl - Dokuz Altı Yolları
Çocukluğum
henüz
sıcak
Моё
детство
всё
ещё
греет
меня,
İnananın
sonrası
yok
Поверь,
дальше
ничего
нет.
Sabah
akşam
çalışırım
Работаю
с
утра
до
ночи,
Bakmayın
tantanaya
çok
Не
смотри,
что
много
шума.
Umutlar
bir
kasada
Надежды
в
сейфе,
Sıkışmış
bir
masada
Зажат
за
столом,
Dokuz
altı
yollarında
oy
На
дорогах
девять
на
шесть,
ой,
Bir
ömür
geçer
buralarda
Здесь
проходит
целая
жизнь.
Sanki
yarın
dünden
uzak
Будто
завтра
от
вчерашнего
дня
далеко,
Bitmeyen
bir
ızdırap
oy
Нескончаемые
муки,
ой,
Dokuz
altı
yollarında
На
дорогах
девять
на
шесть,
Bir
zincir
boğazımda
Цепь
на
моей
шее.
Sıkar
sıkar
gevşetemem
Душит,
душит,
не
ослабить,
Ağlayamam
Не
могу
плакать.
Ayda
yılda
bir
kaçamak
Раз
в
год
побег,
Kaçsak
bile
yaşama
bak
Даже
если
сбежим,
посмотри
на
жизнь,
Dokuz
altı
yollarında
На
дорогах
девять
на
шесть
Gülmek
yasak
Смеяться
запрещено.
Savrulmuşuz
odalara
Разбросаны
по
комнатам,
Bahara
ve
dağlara
hasret
Тоскуем
по
весне
и
горам,
Şu
gördüğün
dönerkoltuk
Этот
вращающийся
стул,
который
ты
видишь,
Sanki
ömür
törpüleyen
rulet
Словно
рулетка,
стирающая
жизнь.
Umutlar
bir
kasada
Надежды
в
сейфе,
Sıkışmış
bir
masada
Зажат
за
столом,
Dokuz
altı
yollarında
oy
На
дорогах
девять
на
шесть,
ой,
Bir
ömür
geçer
buralarda
Здесь
проходит
целая
жизнь.
Sanki
yarın
dünden
uzak
Будто
завтра
от
вчерашнего
дня
далеко,
Bitmeyen
bir
ızdırap
oy
Нескончаемые
муки,
ой,
Dokuz
altı
yollarında
На
дорогах
девять
на
шесть,
Bir
zincir
boğazımda
Цепь
на
моей
шее.
Sıkar
sıkar
gevşetemem
Душит,
душит,
не
ослабить,
Ağlayamam
Не
могу
плакать.
Ayda
yılda
bir
kaçamak
Раз
в
год
побег,
Kaçsak
bile
yaşama
bak
Даже
если
сбежим,
посмотри
на
жизнь,
Dokuz
altı
yollarında
На
дорогах
девять
на
шесть
Gülmek
yasak
Смеяться
запрещено.
Dokuz
altı
yollarında
На
дорогах
девять
на
шесть,
Bir
zincir
boğazımda
Цепь
на
моей
шее.
Sıkar
sıkar
gevşetemem
Душит,
душит,
не
ослабить,
Ağlayamam
Не
могу
плакать.
Ayda
yılda
bir
kaçamak
Раз
в
год
побег,
Kaçsak
bile
yaşama
bak
Даже
если
сбежим,
посмотри
на
жизнь,
Dokuz
altı
yollarında
На
дорогах
девять
на
шесть
Gülmek
yasak
Смеяться
запрещено.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.