Paroles et traduction Yavuz Bingöl - Gönül

Gönül

Kılavuzsuz dost köyüne
Girilmez gönül girilmez
Kılavuzsuz dost köyüne
Girilmez gönül girilmez

Rızasız bahçanın gülü
Derilmez gönül derilmez
Gönül, gönül, deli gönül, dost

Çıkma münkir darasına
Merhem olmam yarasına
İki gönül arasına
Girilmez gönül girilmez, dost

Çıkma münkir darasına
Merhem olmam yarasına
İki gönül arasına
Girilmez gönül girilmez, dost

Yaprağın düşerse daldan
Kusurunu ara dilden
Yaprağın düşerse daldan
Kusurunu ara dilden

Aşk ile gidilen yoldan
Dönülmez gönül dönülmez
Gönül, gönül, deli gönül, dost

Dost yüzüne çalma kara
Eziyet etme canlara
Müdafaasız insanlara
Vurulmaz gönül, vurulmaz, dost

Dost yüzüne çalma kara
Eziyet etme canlara
Müdafaasız insanlara
Vurulmaz gönül, vurulmaz, dost

Girmedim her türlü dona
Belendim al kızıl kana
Girmedim her türlü dona
Belendim al kızıl kana

Canından olmayan cana
Sarılmaz gönül sarılmaz
Gönül, gönül, deli gönül, dost

Özünde eyleme feryat
İkiliği gönlünden at
Şahsenem bacıya Bağdat
Sorulmaz gönül, sorulmaz, dost

Özünde eyleme feryat
İkiliği gönlünden at
Şahsenem bacıya Bağdat
Sorulmaz gönül, sorulmaz, dost

Heart

You can't get into a friend's village without a guide, heart
You can't go into the heart without a guide
You can't get into a friend's village without a guide, heart
You can't go into the heart without a guide

A rose in a garden without permission
Don't pick up the heart
Heart, heart, crazy heart, my love

Don't go to the heretic monastery
I won't be a salve for your wounds
Between two hearts
You can't go into a heart, my love

Don't go to the heretic monastery
I won't be a salve for your wounds
Between two hearts
You can't go into a heart, my love

If your leaf falls from the branch
Look for the fault in the language
If your leaf falls from the branch
Look for the fault in the language

From the path you take with love
You can't turn back, heart
Heart, heart, crazy heart, my love

Don't paint black on your friend's face
Don't torment people
Defenseless people
The heart cannot be struck, it cannot be struck, my love

Don't paint black on your friend's face
Don't torment people
Defenseless people
The heart cannot be struck, it cannot be struck, my love

I didn't go into all kinds of frost
I was wrapped in red blood
I didn't go into all kinds of frost
I was wrapped in red blood

A soul that is not one with you
The heart cannot be bound
Heart, heart, crazy heart, my love

Don't cry out in your soul
Cast away all duality from your heart
Baghdad to my sister Şahsenem
The heart cannot be questioned, it cannot be questioned, my love

Don't cry out in your soul
Cast away all duality from your heart
Baghdad to my sister Şahsenem
The heart cannot be questioned, it cannot be questioned, my love