Paroles et traduction Yavuz Bingöl - Uzak

Uzak

Gittiğin uzaktan dönmez misin?
Arada bir beni özlemez misin?
Senin için ölürüm yar blmez misin?
Kalbinin sesini hiç dinlemez misin?

Ateş yansa köze dönse kül kalır mısın?
Bir an olsa bağın bahçen gül kalır mısın?
Oysa cok sevmiştik hatırlar mısın?
Acılarla büyüttüğüm canım karımsın

Uzakta zorda mısın?
Sesime ses ver lütfen orda mısın?
Yoksa uykuda mısın?
Seni beklerim hala yolda mısın?

Uzakta zorda mısın?
Sesime ses ver lütfen orda mısın?
Yoksa uykuda mısın?
Seni beklerim hala yolda mısın?

Gittiğin uzaktan dönmez misin?
Arada bir beni özlemez misin?
Senin için ölürüm yar bİlmez misin?
Kalbinin sesini hiç dinlemez misin?

Ateş yansa köze dönse kül kalır mısın?
Bir an olsa bağın bahçen gül kalır mısın?
Oysa cok sevmiştik hatırlar mısın?
Acılarla büyüttüğüm canım karımsın

Uzakta zorda mısın?
Sesime ses ver lütfen orda mısın?
Yoksa uykuda mısın?
Seni beklerim hala yolda mısın?

Uzakta zorda mısın?
Sesime ses ver lütfen orda mısın?
Yoksa uykuda mısın?
Seni beklerim hala yolda mısın?

(Lay, lay, lay, lay, la-la-lay)
(La-lay, la-lay, la-lay, la, la-la-lay)
(Lay, lay, lay, lay, la-la-lay)
(La-lay, la-lay, la-lay, la, la-la-lay)

Uzakta zorda mısın?
Sesime ses ver lütfen orda mısın?
Yoksa uykuda mısın?
Seni beklerim hala yolda mısın?

Uzakta zorda mısın?
Sesime ses ver lütfen orda mısın?
Yoksa uykuda mısın?
Seni beklerim hala yolda mısın?

Uzakta zorda mısın?

Far

Won't you come back from your distant land?
Don't you miss me, even now and then?
Don't you know I'd die for you, my love?
Don't you ever listen to your heart?

You're the fire that burns, leaving only ashes behind,
You're the garden that blooms, only to wilt in an instant.
Didn't we love each other so much, remember?
You're my dearest wife, I raised you with my pain.

Are you struggling in the distance?
Please answer my call, are you there?
Or are you asleep?
I'm still waiting for you, are you on your way?

Are you struggling in the distance?
Please answer my call, are you there?
Or are you asleep?
I'm still waiting for you, are you on your way?

Won't you come back from your distant land?
Don't you miss me, even now and then?
Don't you know I'd die for you, my love?
Don't you ever listen to your heart?

You're the fire that burns, leaving only ashes behind,
You're the garden that blooms, only to wilt in an instant.
Didn't we love each other so much, remember?
You're my dearest wife, I raised you with my pain.

Are you struggling in the distance?
Please answer my call, are you there?
Or are you asleep?
I'm still waiting for you, are you on your way?

Are you struggling in the distance?
Please answer my call, are you there?
Or are you asleep?
I'm still waiting for you, are you on your way?

(Lay, lay, lay, lay, la-la-lay)
(La-lay, la-lay, la-lay, la, la-la-lay)
(Lay, lay, lay, lay, la-la-lay)
(La-lay, la-lay, la-lay, la, la-la-lay)

Are you struggling in the distance?
Please answer my call, are you there?
Or are you asleep?
I'm still waiting for you, are you on your way?

Are you struggling in the distance?
Please answer my call, are you there?
Or are you asleep?
I'm still waiting for you, are you on your way?

Are you struggling in the distance?