Paroles et traduction Yavuz Bingöl - Uzaktan Sevdim

Uzaktan Sevdim

Öyle uzaktan sevdim uzaktan seni
Söyleyemedim sevdiğimi
Ne kadar çok istedim bilsen
Söylemeyi sevdiğimi

Ama seni görünce titrerdi yüreğim
Tutulurdu dilim konuşamazdım
Ama seni görünce titrerdi yüreğim
Tutulurdu dilim konuşamazdım

Seni izledim seni günlerce
Söyleyecektim sevdiğimi
Sen yanımdan geçip de gittin
Söyleyemedim yine sevdiğimi

Çünkü seni görünce titredi yüreğim
Tutuldu dilim konuşamadım
Çünkü seni görünce titredi yüreğim
Tutuldu dilim konuşamadım

Далекая любовь

Так издалека любил я тебя, издалека
Не смог сказать, что люблю
Если бы ты знала, как сильно хотел
Сказать, что люблю

Но при виде тебя трепетало сердце
Язык немел, я не мог говорить
Но при виде тебя трепетало сердце
Язык немел, я не мог говорить

Я наблюдал за тобой днями
Хотел сказать, что люблю
Ты прошла мимо меня
И снова я не смог сказать, что люблю

Ведь при виде тебя затрепетало сердце
Язык онемел, я не мог говорить
Ведь при виде тебя затрепетало сердце
Язык онемел, я не мог говорить