Paroles et traduction Yavuz Bingöl - Yar Yine Küsmüş

Yar Yine Küsmüş

Gurbet elde dünüm saklı yarınım yok
Bugünüm de sen olmasan derdim çok
Yok ayrılmak darılmak küsmek hiç yok

Yar yine küsmüş hiç gülmüyor
Sevdalı gönlüm dur bilmiyor
Yar bana küsmüş kal demiyor

Yar yine küsmüş hiç gülmüyor
Sevdalı gönlüm dur bilmiyor
Yar bana küsmüş kal demiyor

Gülmeyince sen bu yaram dinmiyor
Dökülen kan yüreğim söndürmüyor
Olmuyor yar denedim hiç olmuyor

Yar yine küsmüş hiç gülmüyor
Sevdalı gönlüm dur bilmiyor
Yar bana küsmüş kal demiyor

Yar yine küsmüş hiç gülmüyor
Sevdalı gönlüm dur bilmiyor
Yar yine küsmüş kal demiyor

Yar yine küsmüş hiç gülmüyor
Sevdalı gönlüm dur bilmiyor
Yar bana küsmüş kal demiyor

Любимая опять надулась

На чужбине прошлое скрыто, будущего нет,
И настоящее без тебя — сплошная беда.
Нет расставаний, обид, ссор, ничего нет.

Любимая опять надулась, совсем не улыбается,
Влюбленное сердце мое покоя не знает.
Любимая на меня обиделась, и слова не говорит.

Любимая опять надулась, совсем не улыбается,
Влюбленное сердце мое покоя не знает.
Любимая на меня обиделась, и слова не говорит.

Когда ты не улыбаешься, моя рана не заживает,
Пролитая кровь сердце мое не гасит.
Не получается, любимая, пробовал, никак не получается.

Любимая опять надулась, совсем не улыбается,
Влюбленное сердце мое покоя не знает.
Любимая на меня обиделась, и слова не говорит.

Любимая опять надулась, совсем не улыбается,
Влюбленное сердце мое покоя не знает.
Любимая опять надулась, и слова не говорит.

Любимая опять надулась, совсем не улыбается,
Влюбленное сердце мое покоя не знает.
Любимая на меня обиделась, и слова не говорит.