Yavuz Bingöl - Yaralandım (Yine Yandım) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Yavuz Bingöl - Yaralandım (Yine Yandım)




Yaralandım (Yine Yandım)
Wounded (Burnt Again)
Nazlı yarimle ayrıldım
I parted from my beloved flirt
Bu bir rüya, belki bir düş
This is a dream, perhaps it's a vision
Yar uçup gelmeyen bir kuş
Beloved is a bird that never came flying
Demek ki ayrılık buymuş
So this is what separation is
Yarim nerde, yarim nerde?
Where is my love, where is my love?
Yaralarım derinlerde
My wounds are deep inside
Gider bu can, durmaz sende
This life will pass, it wouldn't stop in you
Bir kez görem yarim nerde
Let me see my love where she is just once
Yine yandım, yine yandım
I burnt again, I burnt again
Yaralandım, yaralandım
I have been wounded, I have been wounded
Ayrılık yandırır beni
Separation burns me
Yar sevmez, kandırır beni
My beloved doesn't love me, she deceives me
Ah yine yandım, yine yandım
Oh I burnt again, I burnt again
Yaralandım, yaralandım
I have been wounded, I have been wounded
Ayrılık yandırır beni
Separation burns me
Yar sevmez, kandırır beni
My beloved doesn't love me, she deceives me
Bilmez yar halimi bilmez
My love doesn't understand my state
Felek hiç yüzüme gülmez
Fortune never smiles at my face
Gel ayrılma nazlı yarim
Come on don't be separated from me, my loving flirt
Güzelliğin gider, kalmaz
Your beauty fades and wouldn't remain
O yar nerde, o yar nerde?
Oh where is my love, where is my love?
Yaralarım derinlerde
My wounds are deep inside
Gider bu can, durmaz sende
This life will pass, it wouldn't stop in you
Bir kez görem yarim nerde
Let me see my love where she is just once
Yine yandım, yine yandım
I burnt again, I burnt again
Yaralandım, yaralandım
I have been wounded, I have been wounded
Ayrılık yandırır beni
Separation burns me
Yar sevmez, kandırır beni
My beloved doesn't love me, she deceives me
Ah yine yandım, yine yandım
Oh I burnt again, I burnt again
Yaralandım, yaralandım
I have been wounded, I have been wounded
Ayrılık yandırır beni
Separation burns me
Yar sevmez, kandırır beni
My beloved doesn't love me, she deceives me
Yine yandım, yine yandım
I burnt again, I burnt again
Yaralandım, yaralandım
I have been wounded, I have been wounded
Ayrılık yandırır beni
Separation burns me
Yar sevmez, kandırır beni
My beloved doesn't love me, she deceives me





Writer(s): Bülent Gümüş


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.