Paroles et traduction Yavuz Cetin - Bilmem Neden İnat Ettim
Dün
gece
son
defa
konuştuk
We
talked
for
the
last
time
last
night
Nehirin
sonunda
buluştuk
We
met
at
the
end
of
the
river
Hiç
üzülmüyorum
desem
If
I
say
I'm
not
sad
at
all
Yalan
olur...
It
would
be
a
lie...
İstediklerin
bende
yok
belki
What
you
want
may
not
be
in
me
İstemediklerin
çok
belki
What
you
don't
want
may
be
a
lot
Bana
şans
vermeyi
To
give
me
a
chance
Hiç
istemedin
ki
You
never
wanted
Seni
tanımak
için
To
get
to
know
you
Çok
çaba
sarfettim
I
put
in
a
lot
of
effort
Başından
vazgeçmeliydim
I
should
have
given
up
on
you
Bilmem
neden
inat
ettim
I
don't
know
why
I
resisted
Senin
için
dağları
aştım
I
climbed
mountains
for
you
Bulutları
avcuna
koydum
I
put
clouds
in
your
hand
Gülüşünden
bir
parca
istedim
I
asked
for
a
piece
of
your
smile
Vermedin
You
didn't
give
it
to
me
Senin
için
kendimi
aştım
I
surpassed
myself
for
you
İnan
buna
ben
bile
şaştım
Believe
me,
even
I
was
surprised
Herşey
bitti
dediğinde
When
it
was
all
over
Biraz
aptal
oldum
I
felt
a
little
stupid
Seni
tanımak
için
To
get
to
know
you
Çok
çaba
sarfettim
I
put
in
a
lot
of
effort
Başından
vazgeçmeliydim
I
should
have
given
up
on
you
Bilmem
neden
inat
ettim
I
don't
know
why
I
resisted
Seni
tanımak
için
To
get
to
know
you
Çok
çaba
sarfettim
I
put
in
a
lot
of
effort
Başından
vazgeçmeliydim
I
should
have
given
up
on
you
Bilmem
neden
inat
ettim
I
don't
know
why
I
resisted
Bilmem
neden
inat
ettim
I
don't
know
why
I
resisted
Bilmem
neden
inat
ettim
I
don't
know
why
I
resisted
Bilmem
neden
inat
ettim
I
don't
know
why
I
resisted
Bilmem
neden...
I
don't
know
why...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.