Paroles et traduction Yavuz Cetin - Bodrum Gecesi Yüzünden
Geçip
giden
bomboş
bir
yaz
sonunda
À
la
fin
d'un
été
vide
qui
s'est
écoulé
Şehrin
havasını
özlemiş
gibiyiz
Nous
avons
l'impression
de
manquer
l'air
de
la
ville
Hiç
şarkı
yazamadım
Je
n'ai
pas
pu
écrire
une
seule
chanson
Bodrum
gecesi
yüzünden
À
cause
de
la
nuit
à
Bodrum
Zaman
sanki
geçmemiş
gibi
Le
temps
semble
ne
pas
avoir
passé
Neden
Pourquoi
?
Kimi
çok
eğlendi
Certains
se
sont
bien
amusés
Tüm
dertler
unutuldu
Tous
les
soucis
ont
été
oubliés
Bazısı
duygusuz
ve
D'autres
étaient
insensibles
et
Uykusuzdu
N'ont
pas
dormi
Hiç
şarkı
yazamadım
Je
n'ai
pas
pu
écrire
une
seule
chanson
Bodrum
gecesi
yüzünden
À
cause
de
la
nuit
à
Bodrum
Zaman
sanki
geçmemiş
gibi
Le
temps
semble
ne
pas
avoir
passé
Neden
Pourquoi
?
Çok
yalnızdım
J'étais
tellement
seul
Kimselerle
konuşmadım
Je
n'ai
parlé
à
personne
Bodrum
geceleri
Les
nuits
de
Bodrum
Senden
güzel
değildi
N'étaient
pas
aussi
belles
que
toi
Geçip
giden
bomboş
bir
yaz
sonunda
À
la
fin
d'un
été
vide
qui
s'est
écoulé
Şehrin
havasını
özlemiş
gibiyiz
Nous
avons
l'impression
de
manquer
l'air
de
la
ville
Hiç
şarkı
yazamadım
Je
n'ai
pas
pu
écrire
une
seule
chanson
Bodrum
gecesi
yüzünden
À
cause
de
la
nuit
à
Bodrum
Hiç
şarkı
yazamadım
Je
n'ai
pas
pu
écrire
une
seule
chanson
Bodrum
gecesi
yüzünden
À
cause
de
la
nuit
à
Bodrum
Hiç
seni
göremedim
Je
n'ai
pas
pu
te
voir
Bodrum
gecesi
yüzünden
À
cause
de
la
nuit
à
Bodrum
Zaman
sanki
geçmemiş
gibi
Le
temps
semble
ne
pas
avoir
passé
Neden
Pourquoi
?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.