Paroles et traduction Yavuz Cetin - Sadece Senin Olmak

Sana olan aşkım hep akan bir su
Sen de benim gibi misin, söyle
Aklımda senden başka hiçbir şey yok
Bugünlerde

Sadece senin aşkın avutur beni
Unutturur bana bütün dertlerimi
Şefkatli kollarınla sar beni bu gece
İstediğim aslında çok değil
İstediğim aslında çok değil

Sadece senin olmak istedim dünyada
Sadece sana ait olmak
Aşk denen duyguyu yeniden keşfettim
Sadece senin olmak istedim
Sadece senin olmak istedim

Aklında olmak yetmez bana bu gece
Yanıbaşında olmak isterim
Rüyalarında olmak yetmez bu gece
Yatağında olmak isterim
Yatağında olmak isterim

Sadece senin aşkın avutur beni
Unutturur bana bütün dertlerimi
Şefkatli kollarınla sar beni bu gece
İstediğim aslında çok değil
İstediğim aslında çok değil

Sadece senin olmak istedim dünyada
Sadece sana ait olmak
Aşk denen duyguyu yeniden keşfettim
Sadece senin olmak istedim
Sadece senin olmak istedim

Sadece senin olmak istedim dünyada
Sadece sana ait olmak
Aşk denen duyguyu yeniden keşfettim
Sadece senin olmak istedim
Sadece senin olmak istedim

Моя любовь к тебе - это вода, которая всегда течет
Скажи мне, ты такой же, как я?
Я ничего не могу придумать, кроме тебя
В настоящее время

Только твоя любовь утешит меня
Это заставит меня забыть обо всех моих проблемах
Обними меня своими заботливыми объятиями сегодня вечером
Чего я хочу, на самом деле не так много
Чего я хочу, на самом деле не так много

Я просто хотел быть твоим в мире
Принадлежать только тебе
Я заново открыл для себя так называемое чувство любви
Я просто хотел быть твоим
Я просто хотел быть твоим

Этого недостаточно, чтобы быть в твоем сознании сегодня вечером.
Я бы хотел быть там, рядом с тобой,
Быть в твоих снах сегодня недостаточно
Я хочу быть в твоей постели.
Я хочу быть в твоей постели.

Только твоя любовь утешит меня
Это заставит меня забыть обо всех моих проблемах
Обними меня своими заботливыми объятиями сегодня вечером
Чего я хочу, на самом деле не так много
Чего я хочу, на самом деле не так много

Я просто хотел быть твоим в мире
Принадлежать только тебе
Я заново открыл для себя так называемое чувство любви
Я просто хотел быть твоим
Я просто хотел быть твоим

Я просто хотел быть твоим в мире
Принадлежать только тебе
Я заново открыл для себя так называемое чувство любви
Я просто хотел быть твоим
Я просто хотел быть твоим