Paroles et traduction Yazee feat. Axos & JSN - Fama E Poesia

Fama E Poesia

I'll be workin' on night (night, yeah)
Girl yeah I'll be lovin', workin' on night
Don't let nigga lie
Workin' on night, girl I'll be workin on it
Workin' on night, yeah, oh yeah

Non mi chiamavo nemmeno così
Sapevo solo di fame e poesia
Vivevo solo nei libri e nei film
Dio sembra soffra di xenofobia
Mi odia eppure mi ha voluto qui
Giuro, io non volevo diventare il king
Ma dal destino, fra', come mi curo?
Solo al pensiero che il tempo mi ha dato certi morsi
Sputo il mio sangue nel vento, nascono pettirossi
Muto costante ma dentro restano i ceppi rotti
Li vedo mentre ardono mossi
Nel fuoco visi antropomorfi

I'll be workin' on night
Girl, you'll be lovin' this shit
I'll be workin' on night
Actin' like nigga who I need
I'll be workin' on night (oooohh)
Girl, I'll be lovin this shit
Prefer a nigga and fuckin' my dick (fuckin' my dick)
This super top-player in games with on me
You might go crazy, hands fuck with my dick
Lovin' the shape of your body
Just wanna touchin' your body
Backin for something that you don't know
Fuck with the calling that you don't know, you don't know

Prendo lei con il Brylcream, lui con il Click-
Io profondo rosso, deep, prince come Will Smith
Dio mi parla addosso, fammi un Moscow big, vengo mosso in pic
Il tuo tipo è bipo come Norton, Pitt
Ma era scritto in voce
Le darei me in croce, le darei me in croce
Ha amato quel frocio, io cambio corrente alla foce
Mai alla noche senti "Buena vista"
Ama la mia insonnia come l'analista
Le tolgo la gonna mentre fa la mista
È apparsa la madonna tutta rossa, sì, ma non l'ha vista
Piangere significa anche ammettere
Ero tutto d'un pezzo pure fatto a fette te
Sai che l'equatore è una linea che si può flettere
Tu fai come una bambina: "Peppereppepe"
Insegni che il calore si può spremere dal corpo
Sono una lama sulle vene che mi libera da morto, che onestà
E se una barca viaggia bene non lo vedi dal porto in cui sta
E questa barba che non cresce
Rimarrò bambino, in fondo non ho età
Volevo bene solo a quell'umano
Quello che non è risorto delle due metà
Bevi un altro goccio di 'sto Luc Mérat, che ti aiuterà
Conti solo te, conta su di te
Tutti i "Ti amo" venendo, con gli occhi chiusi
Sembra un po' come se sta tradendo
Fuori dal letto in mezzo ai lupi però cambia gli occhi
Di colpo è un po' come non le fossi mai stato dentro
Di colpo è un po' come non le fossi mai stato dietro
Conto le nostre spese per andare al mare
Amo il demonio sì perché non si può amare

I'll be workin' on night
Girl, you'll be lovin' this shit
I'll be workin' on night
Actin' like nigga who I need
I'll be workin' on night (oooohh)
Girl, I'll be lovin this shit
Prefer a nigga and fuckin' my dick (fuckin' my dick)
This super top-player in games with on me
You might go crazy, hands fuck with my dick
Lovin' the shape of your body
Just wanna touchin' your body
Backin for something that you don't know
Fuck with the calling that you don't know, you don't know

I'll be workin' on night (night, yeah)
Girl yeah I'll be lovin', workin' on night
Don't let nigga lie
Workin' on night, girl I'll be workin' on it
Workin' on night, yeah, oh yeah

Gloire Et Poésie

Je bosserai la nuit (la nuit, ouais)
Bébé ouais, je ferai l'amour, je bosserai la nuit
Ne laisse aucun négro mentir
Je bosse la nuit, bébé je vais bosser dessus
Je bosse la nuit, ouais, oh ouais

Je ne m'appelais même pas comme ça
Je ne connaissais que la faim et la poésie
Je ne vivais que dans les livres et les films
Dieu semble souffrir de xénophobie
Il me déteste et pourtant il m'a voulu ici
Je le jure, je ne voulais pas devenir le roi
Mais du destin, frère, comment puis-je me soigner ?
Rien qu'à l'idée que le temps m'a donné certaines morsures
Je crache mon sang au vent, des rouges-gorges naissent
Muet constant mais à l'intérieur restent les chaînes brisées
Je les vois brûler en mouvement
Dans le feu des visages anthropomorphes

Je bosserai la nuit
Bébé, tu vas adorer ce truc
Je bosserai la nuit
Agir comme le négro dont j'ai besoin
Je bosserai la nuit (oooohh)
Bébé, je vais adorer ce truc
Préfère un négro et suce ma bite (suce ma bite)
Ce super joueur de haut niveau dans les jeux avec moi
Tu vas peut-être devenir folle, les mains baisent ma bite
J'adore la forme de ton corps
Je veux juste toucher ton corps
Revenir pour quelque chose que tu ne connais pas
Nique l'appel que tu ne connais pas, tu ne sais pas

Je la prends avec la Brylcreem, lui avec le Click-
Je suis rouge profond, deep, prince comme Will Smith
Dieu me parle, fais-moi un grand Moscou, je suis ému en pic
Ton mec est bipolaire comme Norton, Pitt
Mais c'était écrit à haute voix
Je me donnerais à elle en croix, je me donnerais à elle en croix
Elle a aimé ce pédé, je change de courant à l'embouchure
Jamais la nuit tu n'entends "Buena vista"
Elle aime mon insomnie comme l'analyste
Je lui enlève sa jupe pendant qu'elle fait le mélange
La madone est apparue toute rouge, oui, mais elle ne l'a pas vue
Pleurer, c'est aussi admettre
J'étais entier même coupé en tranches toi
Tu sais que l'équateur est une ligne qui peut fléchir
Tu fais comme une petite fille : "Peppereppepe"
Tu enseignes que la chaleur peut être extraite du corps
Je suis une lame sur les veines qui me libère de la mort, quelle honnêteté
Et si un bateau navigue bien on ne le voit pas du port où il se trouve
Et cette barbe qui ne pousse pas
Je resterai un enfant, au fond je n'ai pas d'âge
Je n'aimais que cet humain
Celui qui n'est pas ressuscité des deux moitiés
Bois une autre gorgée de ce Luc Mérat, ça t'aidera
Compte sur toi, compte sur toi
Tous les "Je t'aime" qui viennent, les yeux fermés
On dirait un peu qu'elle est en train de tromper
Hors du lit au milieu des loups mais ses yeux changent
Tout d'un coup, c'est un peu comme si je n'avais jamais été en elle
Tout d'un coup, c'est un peu comme si je ne l'avais jamais suivie
Je compte nos dépenses pour aller à la mer
J'aime le diable oui parce qu'on ne peut pas aimer

Je bosserai la nuit
Bébé, tu vas adorer ce truc
Je bosserai la nuit
Agir comme le négro dont j'ai besoin
Je bosserai la nuit (oooohh)
Bébé, je vais adorer ce truc
Préfère un négro et suce ma bite (suce ma bite)
Ce super joueur de haut niveau dans les jeux avec moi
Tu vas peut-être devenir folle, les mains baisent ma bite
J'adore la forme de ton corps
Je veux juste toucher ton corps
Revenir pour quelque chose que tu ne connais pas
Nique l'appel que tu ne connais pas, tu ne sais pas

Je bosserai la nuit (la nuit, ouais)
Bébé ouais, je ferai l'amour, je bosserai la nuit
Ne laisse aucun négro mentir
Je bosse la nuit, bébé je vais bosser dessus
Je bosse la nuit, ouais, oh ouais