Yazoo - Bring Your Love Down (Didn't I) [2008 Remastered Version] - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Yazoo - Bring Your Love Down (Didn't I) [2008 Remastered Version]




Bring Your Love Down (Didn't I) [2008 Remastered Version]
Опусти Свою Любовь (Разве Я Не) [2008 Ремастированная Версия]
You say it's time to leave now babe I can't believ
Ты говоришь, что пора уходить, милый, я не могу поверить,
That you have the strenght to go now
Что у тебя есть силы уйти сейчас.
I won't stand in your way I'd be standing there all day
Я не буду стоять на твоем пути, я бы стояла там весь день,
Ain't that something we both know now
Разве это не то, что мы оба знаем сейчас?
You play your games but the fact remains
Ты играешь в свои игры, но факт остается фактом:
I'm the only one that can hold your reins
Я единственная, кто может держать твои поводья.
Didn't I bring your love down
Разве я не опускала твою любовь,
Didn't I bring your love down all night
Разве я не опускала твою любовь всю ночь?
If you think you need a change well I'm sure we can arrange
Если ты думаешь, что тебе нужны перемены, ну, я уверена, мы можем все устроить,
For you to get on your own for a while
Чтобы ты побыл один какое-то время.
But I don't need to worry 'cause you'll get back in a hurry
Но мне не нужно волноваться, потому что ты быстро вернешься,
I know that you like my style
Я знаю, что тебе нравится мой стиль.
You play your games but the fact remains
Ты играешь в свои игры, но факт остается фактом:
I'm the only one that can hold your reins
Я единственная, кто может держать твои поводья.





Writer(s): ALISON MOYET

Yazoo - In Your Room
Album
In Your Room
date de sortie
26-05-2008


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.