Paroles et traduction Yaşar - Gitmeyi La
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aşkın
gözü
körmüş
derler
ya
seninki
ne?
Говорят,
любовь
слепа,
а
твоя
что?
Ben
biraz
dağıttım
halimi
görsene
Я
немного
расклеился,
ты
же
видишь.
Parçalandı
içim
bütün
cam
kırıkları
Мое
нутро
разбито
на
осколки,
как
стекло.
Olsun
yapıştırırım
kendimi
seninle
Но
ничего,
я
склею
себя
с
тобой.
Aşkın
gözü
körmüş
derler
ya
seninki
ne?
Говорят,
любовь
слепа,
а
твоя
что?
Ben
biraz
dağıttım
halimi
görsene
Я
немного
расклеился,
ты
же
видишь.
Parçalandı
içim
bütün
cam
kırıkları
Мое
нутро
разбито
на
осколки,
как
стекло.
Olsun
yapıştırırım
kendimi
seninle
Но
ничего,
я
склею
себя
с
тобой.
Gelmeyi
la
gitmeyi
sol
kalmayı
sen
bana
sor
Приходить,
уходить,
оставаться
слева
— спроси
меня.
Sol
yanıma
sancıyı
mi
sapladın
ey
sevgili?
Ты
вонзила
боль
в
мою
левую
сторону,
любимая?
Gelmeyi
la
gitmeyi
sol
kalmayı
sen
bana
sor
Приходить,
уходить,
оставаться
слева
— спроси
меня.
Sol
yanıma
sancıyı
mi
bu
böyle
gitmemeli
Ты
вонзила
боль
в
мою
левую
сторону,
так
не
должно
быть.
Taş
yerinde
ağır
bak
düştüğüm
hallere
Камень
на
месте
тяжел,
посмотри,
в
каком
я
состоянии.
Bahse
girerim
sen
gülüyorsun
halime
Держу
пари,
ты
смеешься
надо
мной.
Ay
demin
çıktı
bak
evimde
yalnızım
Луна
только
что
взошла,
видишь,
я
дома
один.
Taş
yerinde
ağır
bak
düştüğüm
hallere
Камень
на
месте
тяжел,
посмотри,
в
каком
я
состоянии.
Bahse
girerim
sen
gülüyorsun
halime
Держу
пари,
ты
смеешься
надо
мной.
Ay
demin
çıktı
bak
evimde
yalnızım
Луна
только
что
взошла,
видишь,
я
дома
один.
Şarkı
yeni
bitti
şimdi
söylemek
lazım
Песня
только
что
закончилась,
теперь
нужно
сказать.
Gelmeyi
la
gitmeyi
sol
kalmayı
sen
bana
sor
Приходить,
уходить,
оставаться
слева
— спроси
меня.
Sol
yanıma
sancıyı
mi
sapladın
ey
sevgili?
Ты
вонзила
боль
в
мою
левую
сторону,
любимая?
Gelmeyi
la
gitmeyi
sol
kalmayı
sen
bana
sor
Приходить,
уходить,
оставаться
слева
— спроси
меня.
Sol
yanıma
sancıyı
fa
saplayan
eski
nota
Боль
в
моей
левой
стороне
— это
старая
нота
"фа".
Aşkın
gözü
körmüş
derler
ya
seninki
ne
Говорят,
любовь
слепа,
а
твоя
что?
Ben
biraz
dağıttım
halimi
görsene
Я
немного
расклеился,
ты
же
видишь.
Parçalandı
içim
bütün
cam
kırıkları
Мое
нутро
разбито
на
осколки,
как
стекло.
Olsun
yapıştırırım
kendimi
seninle
Но
ничего,
я
склею
себя
с
тобой.
Taş
yerinde
ağır
bak
düştüğüm
hallere
Камень
на
месте
тяжел,
посмотри,
в
каком
я
состоянии.
Bahse
girerim
sen
gülüyorsun
halime
Держу
пари,
ты
смеешься
надо
мной.
Ay
demin
çıktı
bak
evimde
yalnızım
Луна
только
что
взошла,
видишь,
я
дома
один.
Şarkı
yeni
bitti
şimdi
söylemek
lazım
Песня
только
что
закончилась,
теперь
нужно
сказать.
Bak
görürsün
kendimden
bir
sana
kuş
yapacağım
Вот
увидишь,
я
превращусь
для
тебя
в
птицу.
Belki
birgün
ya
da
hergün
eline
konacağım
Может
быть,
однажды
или
каждый
день
я
буду
садиться
на
твою
руку.
Bak
görürsün
kendimden
bir
sana
kuş
yapacağım
Вот
увидишь,
я
превращусь
для
тебя
в
птицу.
Beklemediğin
bir
anda
eline
konacağım
В
неожиданный
момент
я
сяду
на
твою
руку.
Gelmeyi
la
gitmeyi
sol
kalmayı
sen
bana
sor
Приходить,
уходить,
оставаться
слева
— спроси
меня.
Sol
yanıma
sancıyı
fa
saplayan
eski
nota
Боль
в
моей
левой
стороне
— это
старая
нота
"фа".
Gelmeyi
la
gitmeyi
sol
kalmayı
sen
bana
sor
Приходить,
уходить,
оставаться
слева
— спроси
меня.
Kuşları
da
uçmayı
da
konmayı
sen
bana
sor
Птиц,
полет,
приземление
— спроси
меня.
Kalmayı
sen
bana
sor
herşeyi
sen
bana
sor
Оставаться
— спроси
меня,
все
— спроси
меня.
Her
şeyi
sen
bana
sor
Все
— спроси
меня.
Her
şeyi
sen
bana
sor
Все
— спроси
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Hatırla
date de sortie
17-05-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.