Paroles et traduction Yaşar - Seni Ezbere Aldım

Seni Ezbere Aldım

Yüreginin sesinden aşkinin sesinden
Sicakcik nefesinle bana bir şarki söyle
Yüreğin nerelerde sesin nerelerde
Aşkimiz dillerde bitemez bitti derler olsun

Aşkin bitsede umudu sürer
Seni ezbere aldim silemezler
Aşkin bitsede umudu sürer
Seni ezbere aldim silemezler

Aniyormusun bak bir zamanlar
Seni sevmiştim biliyorsun
Ariyormusun ah o zamanlar
Beni sevmiştin biliyorsun

Aşkin bitsede umudu sürer
Snei ezbere aldim silemezler
Aşkin bitsede umudu sürer
Snei ezbere aldim silemezler

Yüregimden geçersin geceleri çogu zaman
Hayaller konuşmaz bana bir şarki söyle
Yüregin buralarda sesin nerelerde
Aşkimiz dillerde bitemez bitti derler olsun

Aşkin bitsede umudu sürer
Seni ezbere aldim silemezler
Aşkin bitsede umudu sürer
Seni ezbere aldim silemezler

Yüregime yarsin ölümüne varsin
Şu kader utansin bittiyse
Ölümüne varsin işte bu farkin
Ve bu son şarkim ikimize

Ve bu şarki senin ve bu şarki benim
Ve bu şarki ikimizin olsun
Ve bu şarki senin ve bu şarki benim
Ve bu şarki ikimizin olsun
Ve bo şarki senin ve bu şarki benim
Ve bu şarki ikimizin olsun

Yazmam bir daha
Aşkim ben sana
Aşk ladesti
Aklimda

I've Memorized You

From the sound of your heart, from the sound of love
With your warm breath, sing a song to me
Where is your heart, where is your voice
Our love does not end in tongues, let them say it has

Even if the love ends, the hope remains
I have memorized you, they cannot erase
Even if the love ends, the hope remains
I have memorized you, they cannot erase

Do you remember, once upon a time
You know I loved you
Do you seek, oh those times
You know I loved you

Even if the love ends, the hope remains
I have memorized you, they cannot erase
Even if the love ends, the hope remains
I have memorized you, they cannot erase

You pass through my heart, often at night
Dreams do not speak, sing a song to me
Your heart is here, where is your voice
Our love does not end in tongues, let them say it has

Even if the love ends, the hope remains
I have memorized you, they cannot erase
Even if the love ends, the hope remains
I have memorized you, they cannot erase

May you reach my heart, even in death
Let fate be ashamed if it has ended
May you reach death, this is the difference
And this last song is for both of us

And this song is yours, and this song is mine
And let this song be ours
And this song is yours, and this song is mine
And let this song be ours
And this song is yours, and this song is mine
And let this song be ours

I will not write again
My love, for you
Love ablution
In my mind