Paroles et traduction Yaşar - Yaprağın Kaderi
Ağlayan
gözlerinden
ben
mi
damlıyorum
Я
капаю
из
твоих
плачущих
глаз?
Süzülüp
akan
yoksa
ben
miyim
Плывет
или
это
я
Belki
çok
sonbaharlı
bir
özlem
bu
Может,
это
очень
осенняя
тоска
Yaprağın
kaderi
düşmekmiş
Судьба
листа
- упасть
Göz
bebeklerinden
martılar
uçuyor
Из
зрачков
летают
чайки
İçinde
beyaz
bir
hüzün
uluyor
В
тебе
воет
белая
печаль
Vazgeçmek
elimde
değil
gerisi
boş
Я
не
могу
не
сдаваться,
остальное
пусто
Yaprağın
kaderi
düşmekmiş
Судьба
листа
- упасть
Bir
damla
gözyaşın
Капля
твоих
слез
Karışsa
sularıma
Если
бы
он
смешался
с
моими
водами
Beyaz
eder
Он
будет
белым
Her
zaman
böyle
bitimsiz
ol
Всегда
будь
таким
тупым
Kimi
zaman
da
öyle
hüzünlü
Кто
и
когда
так
грустно
Hoşça
kal
diyor
gözler
ahh
Прощается,
глаза
ах
Yaprağım
düştün
mü
Мой
лист,
ты
упал?
Ağlayan
gözlerinden
ben
mi
damlıyorum
Я
капаю
из
твоих
плачущих
глаз?
Süzülüp
akan
yoksa
ben
miyim
Плывет
или
это
я
Belki
çok
sonbaharlı
bir
özlem
bu
Может,
это
очень
осенняя
тоска
Yaprağın
kaderi
düşmekmiş
Судьба
листа
- упасть
Göz
bebeklerinden
martılar
uçuyor
Из
зрачков
летают
чайки
İçinde
beyaz
bir
hüzün
uluyor
В
тебе
воет
белая
печаль
Vazgeçmek
elimde
değil
gerisi
boş
Я
не
могу
не
сдаваться,
остальное
пусто
Yaprağın
kaderi
düşmekmiş
Судьба
листа
- упасть
Bir
damla
gözyaşın
Капля
твоих
слез
Karışsa
sularıma
Если
бы
он
смешался
с
моими
водами
Beyaz
eder
Он
будет
белым
Her
zaman
böyle
bitimsiz
ol
Всегда
будь
таким
тупым
Kimi
zaman
da
öyle
hüzünlü
Кто
и
когда
так
грустно
Hoşça
kal
diyor
gözler
ahh
Прощается,
глаза
ах
Yaprağım
düştün
mü
Мой
лист,
ты
упал?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Arundar Alper, Mehmet Yasar Gunacgun
Album
Masal
date de sortie
12-09-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.