Paroles et traduction Ycare - J'ai un secret

J'ai creusé un trou dans la montagne
J'ai dit des choses qu'il n'fallait pas
J'les ai ensevelies de pailles
Pardonnez-moi
Si l'édifice n'est pas solide
Que s'envoleraient en un rien de temps
Tous mes petits secrets stupides
D'un coup de vent

Et s'il fait beau, je ne te dirai sûrement rien
Je laisserai nos petites querelles de côté

J'ai un secret et tu sais quoi?
Je ne te le dirai jamais
J'ai un secret à partager
Rien qu'avec
Hey, j'ai un secret, j'ai bien le droit
De me le garder sous scellé
Pour les soirs où il fera froid
Où il fera froid

J'ai allumé la montgolfière
Comme on ferait un très grand vœu
C'est un peu un cierge qui s'élève
Au fond des cieux
Quand j'vois ta gueule d'ange, mon cœur tangue
J'aimerais bien tenir ma langue
Garder un petit secret pour moi
Rien qu'une fois

Et s'il fait beau, je ne te dirai sûrement rien
Je laisserai nos petites querelles de côté

J'ai un secret et tu sais quoi?
Je ne te le dirai jamais
J'ai un secret à partager
Rien qu'avec
Hey, j'ai un secret, j'ai bien le droit
De me le garder sous scellé
Pour les soirs où il fera froid
Où il fera

Quand l'hiver sera là

Et s'il fait beau, je ne te dirai sûrement rien
Je laisserai nos petites querelles de côté

J'ai un secret et tu sais quoi?
Je ne te le dirai jamais
J'ai un secret à partager
Rien qu'avec moi
J'ai un secret, j'ai bien le droit
De me le garder sous scellé
Pour les soirs où il fera froid
Où tu auras froid

Я вырыл яму в горе
Я сказал то, чего не следовало говорить
Я засыпал их соломой
Извините меня
Если здание не прочное
Что улетели бы в мгновение ока
Все мои маленькие глупые секреты
От дуновения ветра

И если будет хорошая погода, я, конечно, ничего тебе не скажу
Я оставлю наши маленькие ссоры в стороне

У меня есть секрет, и знаешь что?
Я никогда не скажу тебе этого
У меня есть секрет, которым я хочу поделиться
Только с
Эй, у меня есть секрет, я имею полное право
Держать его у меня под замком
Для вечеров, когда будет холодно
Где будет холодно

Я включил воздушный шар
Как будто мы загадали очень большое желание
Это что-то вроде свечи, которая поднимается вверх
В глубине небес
Когда я вижу твое ангельское личико, мое сердце колотится
Я бы хотел попридержать язык за зубами
Храни для меня маленький секрет
Только один раз

И если будет хорошая погода, я, конечно, ничего тебе не скажу
Я оставлю наши маленькие ссоры в стороне

У меня есть секрет, и знаешь что?
Я никогда не скажу тебе этого
У меня есть секрет, которым я хочу поделиться
Только с
Эй, у меня есть секрет, я имею полное право
Держать его у меня под замком
Для вечеров, когда будет холодно
Где он будет делать

Когда наступит зима

И если будет хорошая погода, я, конечно, ничего тебе не скажу
Я оставлю наши маленькие ссоры в стороне

У меня есть секрет, и знаешь что?
Я никогда не скажу тебе этого
У меня есть секрет, которым я хочу поделиться
Только со мной
У меня есть секрет, я имею полное право
Держать его у меня под замком
Для вечеров, когда будет холодно
Где тебе будет холодно