Paroles et traduction Ycee feat. Bella Alubo - Be There

Be There

I'm not like those other girls I know that you're a star
I know you've got dreams so big, bigger than this
Bigger than us
You can't give too much, I won't ask for too much
Working so hard I'll be your vacay
Always on the hustle working lately
Don't worry Baby e go soon pay
Biggest fan, I believe in you
Out there you be working for some bands
Let me take the pain away no Xanax
These girls they can catch these hands
Put a ring on it shabba ranks
I know it ain't easy for you at all, at all
I never met anybody like you
God damn, you're so strong
Tell me what you want,
Can you tell me what you need, I'll be there for you
Anytime that you want when you call anytime I'll show up for you

Yeah you know I gotta handle my business
As the Lord is my witness
I know you been there and you done that
And I know when I leave imma come back but now we off that
Them times when we wanna see a movie
Imma end up in the club with the groupies
With them girls that be bad and boujee
You mad right now cos it feels like you knew me
But saying that you knew me is wrong
Cos it means that the old me is gone
It means it won't be very long
And I don't see myself with just anyone
But I can't stop
And I know that it won't stop
And I know that I messed up
Going on till the world drops yay
Maybe we could work things out
Bad as e bad we could talk things out
Yeah
You know it's you that shot me down
So sure from the start now we lost in doubt
You disagree that we need to see
I guess it's how it needs to be
You used to say you believe in me
3 strikes - you done - you be leaving me ye
But anything that you need understand I'll be there for you
Anytime that you need me when you want me too
Baby girl I'll be here for you
Anytime you want me to

Baby we could work things out bad as e bad we could talk things out
Lately I been lost in doubt but I
Don't see myself with just anyone yeah
Baby we could work things out bad as e bad we could talk things out
Lately I been lost in doubt but I
Don't see myself with just anyone yeah

I'll be there for you

Буду рядом

Я не такая, как другие девчонки, я знаю, что ты звезда
Я знаю, у тебя большие мечты, больше, чем это
Больше, чем мы
Ты не можешь отдавать слишком много, я не буду просить слишком многого
Ты так много работаешь, я буду твоим отдыхом
Все время в делах, работаешь без устали
Не волнуйся, малыш, скоро все окупится
Твой самый большой фанат, я верю в тебя
Там ты работаешь ради денег
Позволь мне снять твою боль, без Ксанакса
Эти девчонки могут получить по заслугам
Надень на палец кольцо, Шабба Рэнкс
Я знаю, тебе совсем нелегко
Я никогда не встречала никого похожего на тебя
Боже, ты такой сильный
Скажи мне, чего ты хочешь,
Скажи мне, что тебе нужно, я буду рядом с тобой
В любое время, когда ты захочешь, когда позвонишь, я появлюсь для тебя

Да, ты знаешь, мне нужно заниматься своими делами
Как свидетельствует Господь
Я знаю, ты был там и делал это
И я знаю, когда я уйду, я вернусь, но сейчас мы не об этом
В те времена, когда мы хотели посмотреть фильм
Я оказывался в клубе с фанатками
С теми девчонками, которые дерзкие и шикарные
Ты сейчас злишься, потому что кажется, будто ты меня знал
Но говорить, что ты меня знал, неправильно
Потому что это значит, что старый я исчез
Это значит, что это не продлится долго
И я не вижу себя с кем попало
Но я не могу остановиться
И я знаю, что это не прекратится
И я знаю, что я облажался
Продолжая до тех пор, пока мир не рухнет
Может быть, мы могли бы все уладить
Как бы плохо ни было, мы могли бы все обсудить
Да
Ты знаешь, это ты меня отвергла
Так уверенно с самого начала, а теперь мы потерялись в сомнениях
Ты не согласна, что нам нужно встретиться
Наверное, так и должно быть
Ты говорила, что веришь в меня
Три промаха - ты закончила - ты бросаешь меня
Но что бы тебе ни понадобилось, пойми, я буду рядом с тобой
В любое время, когда я тебе понадоблюсь, когда ты тоже захочешь меня
Детка, я буду здесь для тебя
Когда ты захочешь

Малыш, мы могли бы все уладить, как бы плохо ни было, мы могли бы все обсудить
В последнее время я потерян в сомнениях, но я
Не вижу себя с кем попало, да
Малыш, мы могли бы все уладить, как бы плохо ни было, мы могли бы все обсудить
В последнее время я потерян в сомнениях, но я
Не вижу себя с кем попало, да

Я буду рядом с тобой