Paroles et traduction YeLLOW Generation - LOST Generation

LOST Generation

枯れ葉咲き乱れ 紅い青空の街並
「どうしてこうなっちゃったんだろう...」
突然なんだ いつだって現実は
君は履き違え 暗い朝焼けの人影
「どうしてそこ行っちゃったんだろう...」
怱然なんだ 今だって ふと悪夢
物事が順番に起きる方が不自然なんて
分かってはいるけど 焦るよ 参るよ
だけど この空白を埋めなければ
何も始まらないじゃない
言葉で埋めるしかないじゃない
さあ 世界中のありとあらゆる穴を埋めに行こうか
自分が何者か探すたび
さあ 体中のありとあらゆる鼓動 上を向こうか
これまでの全て引きずって
割り切れない分数の世界へ歩き出そう
ロストジェネレーション
夢は覚醒し 深い水溜り 固まり
「どうしてあの日だったんだろう...」
静寂なんだ 何処だって喧噪は
今は抱けなくて 浅い睡眠薬二錠
「どうして消えちゃったんだろう...」
脆弱なんだ 一瞬で筋肉は
人間は忘れる事ができる生き物だなんて
分かってはいるけど 悩むよ 怖いよ
だけど この体 運ばなければ
何も終えられないじゃない
歌で越えるしかないじゃない
さあ 地球上のありとあらゆる隙間 満たしに行こうか
自分の存在が見えるまで
さあ この時代のありとあらゆる情報 飲み込もうか
リアルじゃないリアル見つめて
失われた掛け算の世界へ走り出そう
ロストジェネレーション
危機感 虚無感 喪失感
これら全てをパワーに変えて
充実感得るその日まで
さあ 僕達のありとあらゆる砂漠 水注ぎに行こうか
大切なものに気付くまで
さあ ありとあらゆる花を 咲かせに行こうか
今ならできる気がするんだ
君がいない世界なんて大嫌いなんだよ
さあ 世界中のありとあらゆる穴を埋めに行こうか
自分が何者か探すたび
さあ 体中のありとあらゆる鼓動 上を向こうか
これまでの全て引きずって
割り切れない分数の世界へ歩き出そう
そして ある日 ロストが失われるその日まで
ロスト ロストジェネレーション

Потерянное поколение

Увядшие листья буйно цветут, алые небеса над городом.
«Почему все так обернулось?..»
Так внезапно, реальность всегда
Ты не так понял, темный силуэт в рассветном небе.
«Почему ты ушел туда?..»
Так неожиданно, даже сейчас, внезапный кошмар.
Неестественно, когда все происходит по порядку,
Я понимаю, но я волнуюсь, я сдаюсь.
Но если я не заполню эту пустоту,
Ничего не начнется.
Мне остается только заполнить ее словами.
Давай, пойдем заполнять все дыры в мире.
Каждый раз, когда я ищу, кто я,
Давай, пусть каждое биение моего сердца смотрит вверх.
Таща за собой все прошлое,
Давай шагнем в мир неразрешимых дробей.
Потерянное поколение.
Мечта пробуждается, застывает в глубокой луже.
«Почему это случилось в тот день?..»
Тишина, где бы ни был шум,
Сейчас я не могу его обнять, две таблетки снотворного.
«Почему ты исчез?..»
Хрупкость, в одно мгновение мышцы.
Говорят, что люди могут забывать,
Я понимаю, но я переживаю, мне страшно.
Но если я не буду двигать этим телом,
Ничего не закончится.
Мне остается только преодолеть это с помощью песни.
Давай, пойдем заполнять все пробелы на Земле.
Пока я не увижу свое существование.
Давай, поглотим всю информацию этой эпохи.
Глядя на нереальную реальность,
Давай побежим в мир потерянного умножения.
Потерянное поколение.
Тревога, пустота, чувство потери,
Превратим все это в силу,
До того дня, когда мы обретем чувство удовлетворения.
Давай, пойдем поливать все пустыни наши.
Пока не поймем, что действительно важно.
Давай, пойдем, расцветим все цветы.
Сейчас мне кажется, что я смогу.
Я ненавижу мир, в котором нет тебя.
Давай, пойдем заполнять все дыры в мире.
Каждый раз, когда я ищу, кто я,
Давай, пусть каждое биение моего сердца смотрит вверх.
Таща за собой все прошлое,
Давай шагнем в мир неразрешимых дробей.
И однажды, до того дня, когда потеря будет потеряна.
Потерянное, потерянное поколение.