Paroles et traduction YeSung&Luna - I love you

I love you

만일 그대를 지나쳐갔다면
(Manil geudaereul jinachyeogatdamyeon)
이런 눈물 난 아마 몰랐을거야
(Ireon nunmul nan ama mollasseulgeoya)
사랑해봤던 가슴이라지만
(Saranghaebwatdeon gaseumirajiman)
이별만큼은 무뎌지지않아
(Ibyeolmankhuemeun mudyeojiji anha)
다시 오지 않겠죠
(Dasi oji anhgetjyo)
미칠듯 사랑 하는 일
(Michildeut sarang haneun il)
너로 굳어진 내 가슴은
(Neoro gudeojin nae gaseumeun)
기다림이 전부인가봐
(Gidarimi jeonbuingabwa)
너를 사랑하고 밤새 지우고
(Neoreul saranghago bamsae jiugo)
앞에 두고 다가설 수 없고
(Aphe dugo dagaseol su eobgo)
널 못잊어서 니가 그리워서
(Neol mosijeoseo niga geuriweoseo)
숨을 쉬는게 죽음같아 참 두려워져
(Sumeul swineulge jugeum gatha cham
Duryeoweojyeo)
만일 그대가 내 하룰 본다면
(Manil geudaega nae harul bondamyeon)
마음이 아파 고갤 떨굴지 몰라
(Maeumi apha gogael tteolji molla)
몇번의 계절 거치고 거쳐야
(Myeotbeonui gyeojeol geochigo geochyeoya)
슬픈 꿈에서 잠깰수 있나요
(Seulpheun kkumeseo jamkkaelsu innayo)
다시 이럴일은 없겠죠
(Dasi ireorireun eobgetjyo)
보고싶어 눈물 짓는 일
(Bogosipheo nunmul jinneun il)
겁이 많아진 내 가슴은
(Geobi manhajin nae gaseumeun)
다른 사랑 못 할 것 같아
(Dareun sarang mot hal geot gatha)
너를 사랑하고 밤새 지우고
(Neoreul saranghago bamsae jiugo)
앞에 두고 다가설 수 없고
(Aphe dugo dagaseol su eobgo)
널 못잊어서 니가 그리워서
(Neol mosijeoseo niga geuriweoseo)
숨을 쉬는게 죽음같아 참 두려워져
(Sumeul swineulge jugeum gatha cham
Duryeoweojyeo)
기다릴게 노력해볼께 (나해볼께)
(Gidarilke noryeokhaebolkke (nahaebolkke)
날 위해 떠나간단 말 하지마 (날 위해 떠난다)
(Nal wihae tteonagandan mal hajima (nal
Wihae tteonanda)
사랑한다면 같은 맘이라면
(Saranghandamyeon gatheun mamiramyeon)
곁에 있어줘 내 심장이 뛸때까지
(Gyeothe isseojweo nae simjangi
Ttwilttaekkaji)

I Love You

If I Had Passed You By
(If I Had Overlooked You)
I Would Have Never Known Such Tears
(I Would Not Have Known Such Tears)
Though I Have Loved Before
(Although I Have Loved Before)
I Am Still Not Used To Parting
(I Am Still Not Accustomed To Parting Ways)
You Will Never Return
(You Will Never Come Back)
To This Crazy Love
(To This Wild Love)
My Heart Has Become Hardened By You
(My Heart Has Been Toughened By You)
And Waiting Seems To Be All That Is Left
(And Waiting Seems To Be All That Remains)
Loving You And Erasing You All Night
(Loving You And Erasing You All Night)
Unable To Approach You Though You Are Just Ahead
(Unable To Approach You Though You Are Right In Front Of Me)
I Miss You So Much That I Cannot Forget You
(I Miss You So Much That I Cannot Forget You)
Breathing Feels Like Death, I Am So Afraid
(Breathing Feels Like Death, I Am So Terrified)
(I Am So Terrified)
If You Were To See My Life
(If You Were To See My Life)
My Heart Would Ache And My Head Would Droop
(My Heart Would Ache And My Head Would Drop)
How Many Seasons Must Pass
(How Many Seasons Must Pass)
Before I Can Wake From This Sad Dream
(Before I Can Wake From This Sad Dream)
This Will Never Happen Again
(This Will Never Happen Again)
Wishing To See You And Shedding Tears
(Wishing To See You And Shedding Tears)
My Heart Has Become Filled With Fear
(My Heart Has Become Filled With Fear)
I Feel Like I Will Never Be Able To Love Again
(I Feel Like I Will Never Be Able To Love Again)
Loving You And Erasing You All Night
(Loving You And Erasing You All Night)
Unable To Approach You Though You Are Just Ahead
(Unable To Approach You Though You Are Right In Front Of Me)
I Miss You So Much That I Cannot Forget You
(I Miss You So Much That I Cannot Forget You)
Breathing Feels Like Death, I Am So Afraid
(Breathing Feels Like Death, I Am So Terrified)
(I Am So Terrified)
I Will Wait, I Will Try (I Will Give It A Shot)
(I Will Wait, I Will Try (I Will Give It A Shot)
Don't Say You're Leaving For Me (You're Leaving For Me)
(Don't Say You're Leaving For Me (You're Leaving For Me)
(You're Leaving For Me)
If You Love Me, If Your Heart Is The Same
(If You Love Me, If Your Heart Is The Same)
Stay By My Side Until My Heart Stops Beating
(Stay By My Side Until My Heart Stops Beating)
(Until My Heart Stops Beating)