Paroles et traduction Yeah Yeah Yeahs - Mosquito (Live From YYYs Bunker Studio)

Mosquito (Live From YYYs Bunker Studio)

Fallen for a guy, fell down from the sky
Halo round his head
Feathers in a bed
In our bed, in our bed

Fallen for a guy, fell down from the sky
Halo round his head
Feathers in a bed
In our bed, in our bed

It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say

[...]

To leave this all behind
Halo round his head
Feathers in a bed
In our bed, in our bed

It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say

And I plead and I pray
And I plead and I pray
And I plead and I pray
And I plead and I pray

And I plead and I pray
And I plead and I pray

It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
And I plead and I pray

It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say
And I plead and I pray

It's sacrilege, sacrilege, sacrilege, you say

Москит (Запись из студии YYYs Bunker)

Влюбилась в парня, упавшего с небес,
С нимбом над головой,
Перья на постели,
В нашей постели, в нашей постели.

Влюбилась в парня, упавшего с небес,
С нимбом над головой,
Перья на постели,
В нашей постели, в нашей постели.

Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты.

[...]

Оставить все это позади,
С нимбом над головой,
Перья на постели,
В нашей постели, в нашей постели.

Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты.

И я умоляю и молюсь,
И я умоляю и молюсь,
И я умоляю и молюсь,
И я умоляю и молюсь.

И я умоляю и молюсь,
И я умоляю и молюсь.

Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
И я умоляю и молюсь.

Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты,
И я умоляю и молюсь.

Это святотатство, святотатство, святотатство, говоришь ты.