Wrong - Years Of Denial traduction en allemand

Wrong

I thought I'd be gone
Until I had this feeling
I know I was wrong
Cause I couldn't stop dreaming
I thought I'd be asleep
And never wake up again
I know I was wrong
Cause I couldn't give it away
I thought I'd be dead
But I am still here talking
I know I was wrong
Cause life is worth living
I thought I'd be done
Until I've seen you coming
I know I was wrong
Cause you stop me from going
I thought I'd be calm
And never think again
I know I was wrong
Cause you could feel my pain
I thought I'd be dead
But I am still here talking
I know I was wrong
Cause life is worth living

Falsch

Ich dachte, ich wäre weg,
Bis ich dieses Gefühl hatte.
Ich weiß, ich lag falsch,
Weil ich nicht aufhören konnte zu träumen.
Ich dachte, ich würde schlafen
Und nie wieder aufwachen.
Ich weiß, ich lag falsch,
Weil ich es nicht weggeben konnte.
Ich dachte, ich wäre tot,
Aber ich bin immer noch hier und rede.
Ich weiß, ich lag falsch,
Weil das Leben lebenswert ist.
Ich dachte, ich wäre fertig,
Bis ich dich kommen sah.
Ich weiß, ich lag falsch,
Weil du mich davon abhieltst zu gehen.
Ich dachte, ich wäre ruhig
Und würde nie wieder denken.
Ich weiß, ich lag falsch,
Weil du meinen Schmerz fühlen konntest.
Ich dachte, ich wäre tot,
Aber ich bin immer noch hier und rede.
Ich weiß, ich lag falsch,
Weil das Leben lebenswert ist.