Paroles et traduction Yeat - Never quit

Never quit

Yeah, I can never quit (Quit)
Yeah, I can never quit (No, no)
But I hope you do the things you said you never did (Woo-woo-woo)
Make a new life
You don't fit inside my fuckin' shoe, right? (Right?)
I don't need no diamonds, I need all money
You don't do the job, do the job right
Oh, you one of them bad types? (Yeah)
Oh, you on that last flight? (Phew)
Do you think it look bad, right?
Heard you need somebody, don't you ever call me
I'm inside my Maybach smokin' cigs, thinkin'
Why the fuck you think that you could trust me? (Why?)
I've been off them drugs, but I'm still tweakin' (Yeah)
I don't think that nobody could feel me
And you say you live like a God (God, God-God)
I feel like God (God, goddammit)
And I live like God (God, God-God)

I live off thе grid, you don't know me
You don't even know thе old me
Only thing that you should know, is about me
You wish that you could grow, bitch, I'ma see
I think the whole world fake, except me
You beggin' "Please" on your knees sayin', "Accept me"
I'm overseas for a breeze on this jetski
I do believe that nothin' gon impress me
I'm way too rich to be thinkin' 'bout this shit
I'm way too rich, I'm diabolical as shit
I'm way too rich, don't give a fuck if you get hit
Matter fact, I don't even wanna see you die, I wanna see you live
So you can think about all the shit you did, and where you went wrong. and what the fuck you thought you coulda' did
Yeah, I love swimmin' with the fish, I love sittin' in a bottomless pit full of—

Yeah, I can never quit (Quit)
Yeah, I can never quit (No, no)
But I hope you do the things you said you never did (Woo-woo-woo)
Make a new life
You don't fit inside my fuckin' shoe, right? (Right?)
I don't need no diamonds, I need all money (All money)
You don't do the job, do the job right
Oh, you one of them bad types? (Yeah)
Oh, you on that last flight? (Phew)
Do you think it look bad, right?
Heard you need somebody, don't you ever call me (Call me)
I'm inside my Maybach smokin' cigs, thinkin'
Why the fuck you think that you could trust me? (Why?)
I've been off them drugs, but I'm still tweakin' (Yeah)
I don't think that nobody could feel me
And you say you live like a God (God, God-God)
I feel like God (God, goddammit)
And I live like God (God, God-God)

Никогда не сдамся

Да, я никогда не сдамся (Сдамся)
Да, я никогда не сдамся (Нет, нет)
Но я надеюсь, ты сделаешь то, что, как ты говорила, никогда не сделаешь (Ву-ву-ву)
Начни новую жизнь
Ты же не поместишься в мою гребаную обувь, верно? (Верно?)
Мне не нужны бриллианты, мне нужны все деньги
Ты не выполняешь работу, делай ее как следует
О, ты одна из тех плохих девчонок? (Ага)
О, ты этим последним рейсом? (Фуух)
Думаешь, это выглядит плохо, да?
Слышал, тебе кто-то нужен, никогда мне не звони
Я сижу в своем Майбахе, курю сигареты и думаю
Какого черта ты решила, что можешь мне доверять? (Почему?)
Я слез с этих наркотиков, но меня все еще плющит (Ага)
Не думаю, что кто-то сможет меня понять
И ты говоришь, что живешь как Бог (Бог, Боже-Боже)
Я чувствую себя Богом (Боже, черт возьми)
И я живу как Бог (Бог, Боже-Боже)

Я живу вне сети, ты меня не знаешь
Ты даже не знаешь меня прежнего
Единственное, что ты должна знать, это обо мне
Ты бы хотела вырасти, сучка, я посмотрю
Думаю, весь мир фальшивый, кроме меня
Ты умоляешь "Пожалуйста" на коленях, говоря: "Прими меня"
Я за границей, ловлю бриз на этом гидроцикле
Я верю, что ничто меня не впечатлит
Я слишком богат, чтобы думать об этой херне
Я слишком богат, я чертовски дьявольский
Я слишком богат, мне плевать, если тебя прикончат
На самом деле, я даже не хочу, чтобы ты умерла, я хочу, чтобы ты жила
Чтобы ты могла подумать обо всем, что ты натворила, и где ты ошиблась. и что, черт возьми, ты думала, что могла бы сделать
Да, я люблю плавать с рыбой, я люблю сидеть в бездонной яме, полной—

Да, я никогда не сдамся (Сдамся)
Да, я никогда не сдамся (Нет, нет)
Но я надеюсь, ты сделаешь то, что, как ты говорила, никогда не сделаешь (Ву-ву-ву)
Начни новую жизнь
Ты же не поместишься в мою гребаную обувь, верно? (Верно?)
Мне не нужны бриллианты, мне нужны все деньги (Все деньги)
Ты не выполняешь работу, делай ее как следует
О, ты одна из тех плохих девчонок? (Ага)
О, ты этим последним рейсом? (Фуух)
Думаешь, это выглядит плохо, да?
Слышал, тебе кто-то нужен, никогда мне не звони (Не звони)
Я сижу в своем Майбахе, курю сигареты и думаю
Какого черта ты решила, что можешь мне доверять? (Почему?)
Я слез с этих наркотиков, но меня все еще плющит (Ага)
Не думаю, что кто-то сможет меня понять
И ты говоришь, что живешь как Бог (Бог, Боже-Боже)
Я чувствую себя Богом (Боже, черт возьми)
И я живу как Бог (Бог, Боже-Боже)