Paroles et traduction Yehoram Gaon feat. משה בן בסט - אדון הסליחות
אֲדוֹן
הַסְּלִיחוֹת,
בּוֹחֵן
לְבָבוֹת
Lord
of
forgiveness,
examiner
of
hearts
גּוֹלֶה
עֲמוּקוֹת,
דּוֹבֵר
צְדָקוֹת
Revealing
the
depths,
speaking
justice
חָטָאנוּ
לְפָנֶיךָ
רַחֵם
עָלֵינוּ
We
have
sinned
before
you,
have
mercy
on
us
הָדוּר
בְּנִפְלָאוֹת,
וָתִיק
בְּנֶחָמוֹת
Splendid
in
wonders,
enduring
in
comfort
זוֹכֵר
בְּרִית
אָבוֹת,
חוֹקֵר
כְּלָיוֹת
Remember
the
covenant
of
the
fathers,
examiner
of
kidneys
חָטָאנוּ
לְפָנֶיךָ
רַחֵם
עָלֵינוּ
We
have
sinned
before
you,
have
mercy
on
us
טוֹב
וּמֵטִיב
לַבְּרִיּוֹת,
יוֹדֵעַ
כָּל
נִסְתָּרוֹת
Good
and
kind
to
creatures,
knowing
all
secrets
כּוֹבֵשׁ
עֲוֹנוֹת,
לוֹבֵשׁ
צְדָקוֹת
Conquering
sins,
wearing
righteousness
חָטָאנוּ
לְפָנֶיךָ
רַחֵם
עָלֵינוּ
We
have
sinned
before
you,
have
mercy
on
us
מָלֵא
זַכִּיּוֹת,
נוֹרָא
תְהִלּוֹת
Full
of
righteousness,
awesome
in
praise
סוֹלֵחַ
עֲוֹנוֹת,
עוֹנֶה
בְּעֵת
צָרוֹת
Forgiving
sins,
answering
in
times
of
trouble
חָטָאנוּ
לְפָנֶיךָ
רַחֵם
עָלֵינוּ
We
have
sinned
before
you,
have
mercy
on
us
פּוֹעֵל
יְשׁוּעוֹת,
צוֹפֶה
עֲתִידוֹת
Worker
of
salvation,
seer
of
the
future
קוֹרֵא
הַדּוֹרוֹת,
רוֹכֵב
עֲרָבוֹת
Caller
of
generations,
rider
of
chariots
שׁוֹמֵעַ
תְּפִלּוֹת,
תְּמִים
דֵּעוֹת
Hearer
of
prayers,
perfect
in
understanding
חָטָאנוּ
לְפָנֶיךָ
רַחֵם
עָלֵינוּ
We
have
sinned
before
you,
have
mercy
on
us
Évaluez la traduction
1
אדון הסליחות
2 המבורך בכל מערך
3 מזמור לדוד\ימלוך
4 לכה דודי
5 יגדל
6 לך אלי תשוקתי
7 יא שמע אביונך
8 עת שערי רצון ב
9 זכרנו לחיים
10 ברכת כהנים
11 אל מלך
2 המבורך בכל מערך
3 מזמור לדוד\ימלוך
4 לכה דודי
5 יגדל
6 לך אלי תשוקתי
7 יא שמע אביונך
8 עת שערי רצון ב
9 זכרנו לחיים
10 ברכת כהנים
11 אל מלך
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.