Paroles et traduction Yehudit Ravitz - עכשיו הכל בסדר

עכשיו הכל בסדר

עכשיו הכל בסדר, שינוי ניכר באוויר
הכל נראה אחרת ואין סודות להסתיר
רצית אותי לדעת, רציתי בך לגעת, מזמן
אבל, אתה נבהל

עכשיו הכל בסדר, שינוי ניכר באוויר
דיברנו ודיברנו, היה קשה להסביר
מתחת לפני השטח, עוד יש מבוכה ומתח
לאט, לאט נמצא מקלט

טוב שהקרח נשבר, טוב שהכל נאמר
אם אין אהבה בוערת, אז אין אהבה אחרת
לאט, לאט נמצא מקלט

אוו הכל בסדר
אל תדאג אין מקום לחשש
אוו הכל בסדר
יש מקום לסיפור חדש

עכשיו הכל בסדר, כהה הופך לבהיר
דיברנו כל הלילה, בחוץ הבוקר מאיר
מתחת לפני השטח עוד יש מבוכה ומתח
לאט, לאט נמצא מקלט

אוו הכל בסדר
אל תדאג אין מקום לחשש
אוו הכל בסדר
יש מקום לסיפור חדש

הכל נראה אחרת ואין סודות להסתיר
אם אין אהבה בוערת, אז אין אהבה אחרת
לאט, לאט נמצא מקלט

אוו הכל בסדר
אל תדאג אין מקום לחשש
אוו הכל בסדר
יש מקום לסיפור חדש

אוו הכל בסדר
אל תדאג אין מקום לחשש
אוו הכל בסדר
יש מקום לסיפור חדש

Теперь все хорошо

Теперь все хорошо, заметна перемена в воздухе
Все выглядит иначе, и нет секретов, которые нужно скрывать
Ты хотел меня узнать, я хотела тебя коснуться, давно
Но ты испугался

Теперь все хорошо, заметна перемена в воздухе
Мы говорили и говорили, было трудно объяснить
Под поверхностью еще есть неловкость и напряжение
Медленно, медленно найдем убежище

Хорошо, что лед растаял, хорошо, что все сказано
Если нет пылкой любви, то нет никакой другой любви
Медленно, медленно найдем убежище

О, все хорошо
Не волнуйся, нет места для опасений
О, все хорошо
Есть место для новой истории

Теперь все хорошо, тьма превращается в свет
Мы говорили всю ночь, снаружи утро светает
Под поверхностью еще есть неловкость и напряжение
Медленно, медленно найдем убежище

О, все хорошо
Не волнуйся, нет места для опасений
О, все хорошо
Есть место для новой истории

Все выглядит иначе, и нет секретов, которые нужно скрывать
Если нет пылкой любви, то нет никакой другой любви
Медленно, медленно найдем убежище

О, все хорошо
Не волнуйся, нет места для опасений
О, все хорошо
Есть место для новой истории

О, все хорошо
Не волнуйся, нет места для опасений
О, все хорошо
Есть место для новой истории