Yelawolf - Hot - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Yelawolf - Hot




Hot
Chaud
We ain′t in here, we outta here
On n'est pas pour rester, on se tire
We ain't in it, we above it
On n'est pas dedans, on est au-dessus
Yeah
Ouais
Just ran up in the mall with a quarter sack of heroin
Je viens de débarquer au centre commercial avec un quart de sachet d'héroïne
Chocolate chip ecstasy
Ecstasy aux pépites de chocolat
′Bout to sell a couple to a redhead, yeah
Je vais en vendre quelques-unes à une rousse, ouais
I'ma meet him in the back in the Burger King
Je la retrouve derrière le Burger King
Said he was an Eminem fan
Elle a dit qu'elle était fan d'Eminem
So I gave him an autograph and said vicariously
Alors je lui ai fait un autographe et j'ai dit "par procuration"
And I never use that sparingly
Et je n'utilise jamais ce mot à la légère
American, please, take two on me
Américain, s'il te plaît, sers-toi deux fois
Get a pair of new chucks, put 'em in the back seat
Prends une paire de nouvelles Chuck, mets-les sur le siège arrière
Right next to the other fifty pair
Juste à côté des cinquante autres paires
I put ′еm on now, ready, I′m fresh as fuck
Je les mets maintenant, prêt, je suis frais comme jamais
I change clothеs like I never had shit to wear
Je change de vêtements comme si je n'avais jamais rien eu à me mettre
Like I never had a new whip to clean
Comme si je n'avais jamais eu de nouvelle bagnole à nettoyer
Scrubbin' white walls, I can get tipped, yeah
Frotter des pneus à flancs blancs, je peux avoir un pourboire, ouais
Like I′ve never had a bucket seat to lean
Comme si je n'avais jamais eu de siège baquet pour m'incliner
Grippin' woodgrain ′til I catch a pistol, yeah
Agrippant le bois jusqu'à ce que j'attrape un flingue, ouais
I'ma head over to the bar, reach in the toolbox
Je vais au bar, je tends la main dans la boîte à outils
Throw a monkey wrench and catch a ratchet
Je lance une clé à molette et j'attrape une clé à cliquet
Head up into the car, reach in the glove box
Je rentre dans la voiture, je fouille dans la boîte à gants
Pop the trunk and go jack a rabbit
J'ouvre le coffre et je vais piquer un lapin
In the mood to be rude, crude and trashy
D'humeur à être grossier, vulgaire et trash
What′s new but a credit card usin' plastic
Quoi de neuf à part une carte de crédit en plastique ?
Gotta carry two dollar bills in the back of the
Je dois avoir deux billets d'un dollar au fond du
Chain wallet just to feel like I'm average, I′m
Portefeuille à chaîne juste pour avoir l'impression d'être dans la moyenne, je suis
Hot, one hundred degrees in the booth, I get
Chaud, quarante degrés dans la cabine, j'ai
Cold, me comin′ again, I'm runnin′ at the mouth
Froid, je reviens, j'ai la bouche en feu
Snap, 51-5-0, I'm outta control, I′m
Snap, 51-5-0, je suis incontrôlable, je suis
Dope, should've been cocaine, keepin′ 'em up, baby
De la bombe, j'aurais être de la cocaïne, je les maintiens éveillés, bébé
Hot, one hundred degrees in the booth, I get
Chaud, quarante degrés dans la cabine, j'ai
Cold, me comin' again, I′m runnin′ at the mouth
Froid, je reviens, j'ai la bouche en feu
Snap, 51-5-0, I'm outta control, I′m
Snap, 51-5-0, je suis incontrôlable, je suis
Dope, should've been cocaine, keepin′ 'em up, baby, hot
De la bombe, j'aurais être de la cocaïne, je les maintiens éveillés, bébé, chaud
And I′m feelin' sketchy
Et je me sens louche
Fuck it, I'ma let the lead doodle (brr)
Merde, je vais laisser le plomb parler (brr)
You feelin′ preppy
Tu te sens BCBG
Chasin′ me down like a bottle of Yoo-hoo
Tu me cours après comme une bouteille de Yop
But I'm a star, I′m like a space student
Mais je suis une star, je suis comme un étudiant de l'espace
Boy, check the clock up in the bird, I'm coocoo
Mec, regarde l'horloge dans l'oiseau, je suis coucou
You walkin′ out the club like a wet noodle
Tu sors du club comme une nouille molle
Put your boy on a leash like a pet poodle
Mets ton gars en laisse comme un caniche
Bitch, firecracker
Salope, pétard
Nobody would light 'cause that fuse is too short
Personne n'allumerait parce que la mèche est trop courte
An evangelist for the dope man
Un évangéliste pour le dealer
I got the plug, what′s he abusin' you for?
J'ai le contact, pourquoi est-ce qu'il te ruine ?
Hittin' for the low like a basement, new floors
Frappez au plus bas comme un sous-sol, nouveau plancher
So keep your head up like a compass due north
Alors garde la tête haute comme une boussole plein nord
You comin′ round the mud in the heavy Chevy
Tu viens dans la boue avec la lourde Chevy
No Benz to him, no crown vic′, the blue Ford
Pas de Benz pour lui, pas de Crown Vic, la Ford bleue
Still kickin' Dixies
Je porte toujours des Dixies
Still spit this filthy dirt the southern view for
Je crache toujours cette saleté, la vision du sud pour
The gutter and the motherfuckerin′ crooks to do court
Le caniveau et les putains d'escrocs qui vont au tribunal
Thanks to play I'm still kickin′ new doors
Grâce au jeu, je continue à ouvrir de nouvelles portes
Down, I'm still bustin′ locks for you boys
Je casse toujours des serrures pour vous les gars
Steal this shit like I stole manure
Volez cette merde comme j'ai volé du fumier
Smoke bellowin' out of a chimney stack
De la fumée qui sort d'une cheminée
I'm burnin′ up a track like a full pack of Newports
Je brûle une piste comme un paquet entier de Newports
Hot, one hundred degrees in the booth, I get
Chaud, quarante degrés dans la cabine, j'ai
Cold, me comin′ again, I'm runnin′ at the mouth
Froid, je reviens, j'ai la bouche en feu
Snap, 51-5-0, I'm outta control, I′m
Snap, 51-5-0, je suis incontrôlable, je suis
Dope, should've been cocaine, keepin′ 'em up, baby
De la bombe, j'aurais être de la cocaïne, je les maintiens éveillés, bébé
Hot, one hundred degrees in the booth, I get
Chaud, quarante degrés dans la cabine, j'ai
Cold, me comin' again, I′m runnin′ at the mouth
Froid, je reviens, j'ai la bouche en feu
Snap, 51-5-0, I'm outta control, I′m
Snap, 51-5-0, je suis incontrôlable, je suis
Dope, should've been cocaine, keepin′ 'em up, baby, hot
De la bombe, j'aurais être de la cocaïne, je les maintiens éveillés, bébé, chaud
All motherfuckin′ day
Toute la journée, putain
Cambo, give me that moonshine, boy
Cambo, donne-moi ce whisky de contrebande, mon pote
Fuckin' gettin' it, yeah!
Putain, on y va, ouais !
And I really don′t mind
Et ça ne me dérange vraiment pas
Whether or not you consider me as a rapper
Que tu me considères ou non comme un rappeur
I wrote a book on how to flip on the pattern
J'ai écrit un livre sur la façon de retourner le modèle
They forget about the wolf, now they′re flippin' it backwards
Ils ont oublié le loup, maintenant ils le retournent
Ooh, what a rotten apple
Oh, quelle pomme pourrie
Fuckin′ worms, just bait and tackle
Putains de vers, juste des appâts et des hameçons
So as a matter of fact
Donc en fait
You're better off leavin′ me out of the rappers chapter
Tu ferais mieux de me laisser en dehors du chapitre des rappeurs
So while the old turntable wobble around
Alors que la vieille platine tourne
I'ma hit another shot, swallow it down
Je vais prendre un autre verre, l'avaler
Take a purple bag off a bottle of Crown
Prendre un sac violet sur une bouteille de Crown
And spare no change, follow me now
Et ne me fais pas attendre, suis-moi maintenant
Every single record was a part of me now
Chaque disque était une partie de moi maintenant
They wanted to hold a piece and a part of me down
Ils voulaient s'accrocher à un morceau de moi
Motherfuckers are ′bout to get all of me now
Les connards vont m'avoir en entier maintenant
ET phone home, callin' me now
E.T. téléphone maison, ils m'appellent maintenant
Quite simply put, I'm infinitely good, just who I am
Pour dire les choses simplement, je suis infiniment bon, c'est juste moi
Meant to be this hood, trippin′ out all day
Destiné à être dans ce quartier, à tripper toute la journée
Just two more grams, I′m up in these woods, yeah
Encore deux grammes, je suis dans les bois, ouais
And like an oak tree that's poking
Et comme un chêne qui pousse
Off of the riverbank, I be hangin′ lowkey
Au bord de la rivière, je reste discret
Throwin' my cigarette in the fire like an old chief
Je jette ma cigarette dans le feu comme un vieux chef
Packin′ a bowl in the corn pipe with gold teeth, I'm
Je bourre une pipe en maïs avec des dents en or, je suis
Hot, one hundred degrees in the booth, I get
Chaud, quarante degrés dans la cabine, j'ai
Cold, me comin′ again, I'm runnin' at the mouth
Froid, je reviens, j'ai la bouche en feu
Snap, 51-5-0, I′m outta control, I′m
Snap, 51-5-0, je suis incontrôlable, je suis
Dope, should've been cocaine, keepin′ 'em up, baby
De la bombe, j'aurais être de la cocaïne, je les maintiens éveillés, bébé
Hot, one hundred degrees in the booth, I get
Chaud, quarante degrés dans la cabine, j'ai
Cold, me comin′ again, I'm runnin′ at the mouth
Froid, je reviens, j'ai la bouche en feu
Snap, 51-5-0, I'm outta control, I'm
Snap, 51-5-0, je suis incontrôlable, je suis
Dope, should′ve been cocaine, keepin′ 'em up, baby
De la bombe, j'aurais être de la cocaïne, je les maintiens éveillés, bébé
Hot, one hundred degrees in the booth, I get
Chaud, quarante degrés dans la cabine, j'ai
Cold, me comin′ again, I'm runnin′ at the mouth
Froid, je reviens, j'ai la bouche en feu
Snap, 51-5-0, I'm outta control, I′m
Snap, 51-5-0, je suis incontrôlable, je suis
Dope, should've been cocaine, keepin' ′em up, baby
De la bombe, j'aurais être de la cocaïne, je les maintiens éveillés, bébé
Hot, one hundred degrees in the booth, I get
Chaud, quarante degrés dans la cabine, j'ai
Cold, me comin′ again, I'm runnin′ at the mouth
Froid, je reviens, j'ai la bouche en feu
Snap, 51-5-0, I'm outta control, I′m
Snap, 51-5-0, je suis incontrôlable, je suis
Dope, should've been cocaine, keepin′ 'em up, baby, hot
De la bombe, j'aurais être de la cocaïne, je les maintiens éveillés, bébé, chaud
Hitchy-witchy country ass shit
Ce truc de merde de campagne
What you talkin' ′bout?
Tu parles de quoi ?
Catfish, motherfucker
Poisson-chat, enfoiré






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.