Paroles et traduction Yelawolf - Oh No

Oh No

Ain′t no party like a trailer park party
'Cause the trailer park party don′t stop
Ain't no money like food stamp money
'Cause the check money′s for a sack of pot
Ain′t no country like Tennessee
Country, but the 'Bama boys got it on lock
Ain′t nobody like Billy, nobody boy,
Billy got the big bass drop, come on
Deep pockets, buddy, I'ma need a tall cart
Fishnet on a leg lamp shade
Turn the lights on, now that′s what I call art
From the gutter like the bottom of a long fall
Move to my own beat like the song's off
Gettin′ busy like I'm dialin' up the wrong call
Heels on the damn toes for the long walks
Story like I′m Rod Corey ′cause I get stoned
Got 'em drawin′ up a blank as I get gone
Catfish Billy, yeah, I got a sick tone
And he's in the laboratory with a brick phone
Got the ball I′ma run it like the burnt part
Throwin' up the number three ′cause I Earnhardt
At the bar sideways tryna learn darts
Whole family of slums in this bitch rollin' deep boy
Oh no, some bad motherfuckers in the house tonight
Oh no, it's some bad bitches in the house tonight
Opie Taylor got the streets going Mayberry
Been rappin′ with the best and it ain′t scary
Purple teeth from the wine like I ate berries
Drinkin' 40oz Schlitz in a bubble bath
Eighteen wheels down like a bus pass
Drop a tour halfway like George Jones
Rough kiss goodbye like a mustache
She was shakin′ in line, made her pass out
Must've weighed about at least two hundred fifty pounds
Laid up on the ground down with her ass out
Never met her but we call her big crack house
That′s rich like Milo Sweet Tea
Line around the block for the Creek meet and greet
Two hot potatoes and a steak I'ma make it three
Whole family of slums in this bitch rollin′ deep boy
Yeah, they like
Oh no, some bad motherfuckers in the house tonight
Roll Tide on the numbers like a quarterback
Bandana tied on a big brim hat
Hit the cycle with the Harley sittin' in the grass
My uncle told me "Break a leg" and I limp back
Low glow with the gold chain, big buck
Single wide with the match stick dry eye
Throw the flame like a propane lit up
Back to work on time, never one to win
Got the 808 knock like I'm comin′ in
Blowin′ through the notebook like a summer wind
Rollin' up with Ouncezilla and my cousin ′nem
Mama smiled and said, "Boy, you know you ain't shit"
But see, where I come from, that′s a compliment
'Cause baby boy got sauce like condiments
Whole family of slums in this bitch rollin′ deep boy and they like
Ain't no party like a trailer park party

О, нет

Нет такой вечеринки, как вечеринка в трейлерном парке,
Потому что вечеринка в трейлерном парке не кончается.
Нет таких денег, как деньги по талонам на еду,
Потому что деньги с чека — на пакет травы.
Нет такой страны, как Теннесси,
Деревенщина, но парни из Алабамы держат всё под контролем.
Нет никого, как Билли, никого, детка,
У Билли мощный бас, давай!
Глубокие карманы, милая, мне нужна большая тележка.
Сеточка на абажуре ночника,
Включи свет, вот это я называю искусством.
Из сточной канавы, как после долгого падения,
Двигаюсь в своем ритме, как будто песня не в такт.
Занят, как будто набираю не тот номер,
Каблуки на носочках для долгих прогулок.
История, как у Рода Корри, потому что я обкурен,
Заставляю их теряться в догадках, пока я ухожу.
Кэтфиш Билли, да, у меня больной флоу,
И он в лаборатории с кирпичом-телефоном.
У меня мяч, я побегу с ним, как с горящей палкой,
Покажу номер три, потому что я Эрнхардт.
У бара боком пытаюсь научиться играть в дартс,
Вся семья из трущоб в этой суке катит глубоко, детка.
О, нет, какие-то плохие ублюдки в доме сегодня вечером,
О, нет, какие-то плохие сучки в доме сегодня вечером.
Опи Тейлор заставил улицы превратиться в Мэйберри,
Читал рэп с лучшими, и мне не страшно.
Фиолетовые зубы от вина, как будто я ел ягоды,
Пью 40 унций Шлица в пенной ванне.
Восемнадцать колес спущены, как проездной,
Бросаю тур на полпути, как Джордж Джонс.
Грубый прощальный поцелуй, как усы,
Она дрожала в очереди, упала в обморок.
Должно быть, весила не меньше двухсот пятидесяти фунтов,
Лежала на земле, выставив зад.
Никогда ее не встречал, но мы зовем ее "большой наркопритон".
Это круто, как сладкий чай Майло,
Очередь вокруг квартала на встречу с Крик.
Две горячие картошки и стейк, я сделаю это трио,
Вся семья из трущоб в этой суке катит глубоко, детка.
Да, им нравится,
О, нет, какие-то плохие ублюдки в доме сегодня вечером.
Набираю обороты, как квотербек,
Бандана повязана на широкополой шляпе.
Проехал круг на Харлее, стоящем в траве,
Мой дядя сказал мне: "Ни пуха ни пера", и я хромаю обратно.
Тусклое свечение золотой цепи, большой бакс,
Одноместный трейлер со спичкой и сухим глазом.
Бросаю пламя, как зажженный пропан,
Вернулся к работе вовремя, никогда не побеждал.
У меня 808-й стучит, как будто я врываюсь,
Продуваю блокнот, как летний ветер.
Качу с Унцозиллой и моими кузенами,
Мама улыбнулась и сказала: "Сынок, ты знаешь, что ты ничтожество".
Но видишь ли, откуда я родом, это комплимент,
Потому что у малыша есть соус, как приправы.
Вся семья из трущоб в этой суке катит глубоко, детка, и им нравится:
Нет такой вечеринки, как вечеринка в трейлерном парке.