Paroles et traduction Yelawolf - Beer Buzz

Beer Buzz

Hey Supahot Beats, hey Jim Johnson.
I need y'all to drop me some of that country-ass shit.
I need somethin' that'll make Sheryl Crow go,
"Goddamn, that shit's raw right there."

I like a good beer buzz, early in the mornin'.
And Billy likes to peel the labels off his bottles of Bud.

I like a good beer buzz, early in the mornin'.
And Billy likes to peel the labels off his bottles of Bud.

You know the sun shines real early in the mornin' time
Through the window of my trailer in the pines.
I need a little somethin' to shade that light,
A beer buzz starts my day off right.
Granny's in the kitchen, cookin' and singin'.
Zoup get me up, look at what he brings in.
Hey, ain't that a 12 pack, buddy? "Yessir, you know I ride dirty."
I ain't even got a shower yet, but I devour a 12oz. in 3 seconds.
And its a alchy's weddin', I married the Bud and know I'm in Heaven.
Sheryl Crow is the queen, I really I wish I had her here to drink with me.
But for now, it's just me and Dixie.
I'm one down, Transent hit me.

I like a good beer buzz, early in the mornin'.
And Billy likes to peel the labels off his bottles of Bud.

I like a good beer buzz, early in the mornin'.
And Billy likes to peel the labels off his bottles of Bud

Well, the roosters crowin'. My boxers saggin' and my ass is showin'.
Walkin' through the yard to get my mail.
I'm feelin' good if I say so myself.
Wave to the neighbor, sittin' on his porch.
He hates my guts, yeah of course.
His daughter hangs out with us on the weekends.
But I throw the peace sign, cheers my friend.
I ain't got no problems here. I drink beer, my head is clear.
My eyes are foggy, I don't feel groggy.
Will I drink more by 12? Prob'ly.
But now I'm chilled out though, tuesday mornin' nowhere to go.
Fire up the grill and call some bros, we four-wheel drivin' off the road, like that.

I like a good beer buzz, early in the mornin'.
And Billy likes to peel the labels off his bottles of Bud.

I like a good beer buzz, early in the mornin'.
And Billy likes to peel the labels off his bottles of Bud.

Chillin' on a monday, drinkin' my brew day.
For another beer I'll gladly pay you on tuesday.
Come on lets ride around, get high ride around.
Six pack, twelve pack, we can all drink 'em down.
Drink 'em down, drink 'em down, drink 'em down, drink 'em down.
Six pack, twelve pack, we can all drink 'em down.

I like a good beer buzz, early in the mornin'...from his bottles of Bud, don't you?
That's right, early in the mornin'.
Catfish Billy... from his bottles of Bud.
Hey, you know this is the kinda jam you can just drink to.
But then again, you can drink to all my shit.
Billy likes to peel the labels from his bottles of Bud.
Yo, early in the mornin'...yeah.
Dixie Mafia, Supahot Beats... from his bottles of Bud.

Пивной кайф

Эй, Supahot Beats, эй, Джим Джонсон.
Мне нужно, чтобы вы отложили мне немного этой деревенщины.
Мне нужно что-то, что заставит Шерил Кроу сказать:
"Черт побери, это чертовски круто".

Мне нравится хороший пивной кайф ранним утром.
А Билли любит сдирать этикетки со своих бутылок с Бадом.

Мне нравится хороший пивной кайф ранним утром.
А Билли любит сдирать этикетки со своих бутылок с Бадом.

Знаешь, солнце светит очень рано утром
В окно моего трейлера в соснах.
Мне нужно что-то, чтобы заслонить этот свет,
Пивной кайф начинает мой день правильно.
Бабуля на кухне готовит и поет.
Зуп поднял меня, посмотри, что он принес.
Эй, это же упаковка на 12, приятель? "Да, ты знаешь, что я весельчак."
Я еще даже не принял душ, но я уничтожаю 12 унций за 3 секунды.
И это свадьба алкашей, я женился на Баде и знаю, что я в раю.
Шерил Кроу - королева, я действительно хотел бы, чтобы она была здесь, чтобы выпить со мной.
Но сейчас тут только я и Дикси.
Я по одной, Трансент, ударь меня.

Мне нравится хороший пивной кайф ранним утром.
А Билли любит сдирать этикетки со своих бутылок с Бадом.

Мне нравится хороший пивной кайф ранним утром.
А Билли любит сдирать этикетки со своих бутылок с Бадом

Ну вот, петухи поют. Мои боксеры обвисли, а задница видна.
Иду через двор, чтобы забрать почту.
Я чувствую себя хорошо, если честно.
Махаю соседу, который сидит на крыльце.
Да, конечно, он меня ненавидит.
Его дочь тусуется с нами по выходным.
Но я подаю знак мира, привет, приятель.
У меня здесь нет проблем. Я пью пиво, голова ясная.
Глаза у меня туманные, но я не чувствую себя вялым.
Выпью ли я еще к 12? Вероятно.
Но сейчас я расслаблен, хотя во вторник утром некуда идти.
Разжигаю гриль и зову друзей, мы разъезжаем на вездеходе по бездорожью, вот так.

Мне нравится хороший пивной кайф ранним утром.
А Билли любит сдирать этикетки со своих бутылок с Бадом.

Мне нравится хороший пивной кайф ранним утром.
А Билли любит сдирать этикетки со своих бутылок с Бадом.

Чилю в понедельник, пью свой пиво-день.
За еще одну пинту я с радостью заплачу тебе во вторник.
Ну же, поехали кататься, пусть тебя пьянит езда.
Шесть или двенадцать, мы все можем их выпить.
Пьем, пьем, пьем, пьем.
Шесть или двенадцать, мы все можем их выпить.

Мне нравится хороший пивной кайф, ранним утром... со своих бутылок с Бадом, тебе тоже?
Точно, ранним утром.
Билли-сом любит сдирать этикетки со своих бутылок с Бадом.
Эй, знаешь, это тот самый ритм, под который можно просто пить.
Но опять же, под мою музлу можно пить под любую.
Билли любит сдирать этикетки со своих бутылок с Бадом.
Эй, ранним утром... да.
Дикси Мафия, Supahot Beats... со своих бутылок с Бадом.