Paroles et traduction Yellow Days - Keep Yourself Alive

Keep Yourself Alive

Well, the feeling is good and the night is young
There′s a peace in my heart, oh, baby
Think the show's about to start
We should get on down, ooh
I′ll sneak out the back for a smoke outside
Just to catch a vibe
But don't lose it
But the music
Is playing through my mind, ooh
I hear the people say that they try and they try
But nothing comes their way, you know what I say?
Gon' keep yourself alive
Oh, come on, baby, yeah
Oh, won′t you open your eyes?
And just keep it alive
Gon′ keep it alive, yeah
Keep it alive
Gon' keep it alive, oh
Keep it alive
Oh yeah
Gon′ keep it alive
Gon' have to keep it alive
Oh yeah
If you wanna know, baby
Where my heart lies
Then, oh, baby, yeah
Oh, won′t you open your eyes?
And just keep it alive
Gon' keep it alive, yeah
Keep it alive
Gon′ keep it alive, oh
Keep it alive
Oh yeah
Gon' keep it alive
Gon' have to keep it alive
Oh yeah
If you wanna know, babe
If my love is true
Won′t you ask yourself, now, baby
Where I been all this time?
Been next to you
Won′t you open your eyes?
And just keep it alive
Gon' keep it alive, yeah
Keep it alive
Gon′ keep it alive, oh
Keep it alive
Oh yeah
Gon' keep it alive
Gon′ have to keep it alive
Oh yeah
If you wanna know, baby
Where my heart lies
Then, oh, baby, yeah
Oh, won't you open your eyes?
And just keep it alive

Сохрани это живым

Что ж, настроение отличное, и ночь молода
В моем сердце мир, о, детка
Кажется, шоу вот-вот начнется
Нам стоит спуститься вниз, у-у
Я выскользну на улицу покурить
Просто чтобы поймать настрой
Но ты не теряйся
А музыка
Играет в моей голове, у-у
Я слышу, как люди говорят, что они пытаются и пытаются
Но у них ничего не получается, знаешь, что я скажу?
Сохрани это живым
О, давай, детка, да
О, почему бы тебе не открыть глаза?
И просто сохрани это живым
Сохрани это живым, да
Сохрани это живым
Сохрани это живым, о
Сохрани это живым
О да
Сохрани это живым
Должен сохранить это живым
О да
Если ты хочешь знать, детка
Где мое сердце
Тогда, о, детка, да
О, почему бы тебе не открыть глаза?
И просто сохрани это живым
Сохрани это живым, да
Сохрани это живым
Сохрани это живым, о
Сохрани это живым
О да
Сохрани это живым
Должен сохранить это живым
О да
Если хочешь знать, малышка,
Правда ли моя любовь
Тогда спроси себя, детка
Где я был все это время?
Рядом с тобой
Почему бы тебе не открыть глаза?
И просто сохрани это живым
Сохрани это живым, да
Сохрани это живым
Сохрани это живым, о
Сохрани это живым
О да
Сохрани это живым
Должен сохранить это живым
О да
Если ты хочешь знать, детка
Где мое сердце
Тогда, о, детка, да
О, почему бы тебе не открыть глаза?
И просто сохрани это живым