Paroles et traduction Yellow Days - Love Can Be Cruel

Love Can Be Cruel

Be open minded
And you'll find it any day
Don't let nothing
Nothing stand in your way

I don't know why
Why you did me wrong
I don't know why
I had to write this song
I don't know why
Why love can be so cruel
Love can be cruel

Ooh
Oh, said love
Love can be cruel
Ooh

If you try to fight it
Then you'll find it anyway
Lead with your heart
And you'll find the words to say

I don't know why (I don't know why)
Why you did me wrong (You did me wrong)
I don't know why (Don't know why)
I keep hanging on (Hanging on)
I don't know why
Why love can be so cruel
Love can be cruel

Woah, babe!
Oh, my pretty babe, oh
(Love) Love can be cruel
Oh, said love (Love)
Love can be cruel
Oh, my pretty babe
(Love can be cruel, ooh)

(Woo)

I don't know why
Why, why
I don't know, no
Ooh, don't know why
I don't know why
Why love can be so cruel
(Love can be cruel)

Oh, oh, oh
(Love)

Yes, it can be cruel
Yes, it can be cruel
Oh!

(Shh!)

Любовь бывает жестокой

Будь открытой,
И ты найдешь это в любой день.
Не позволяй ничему
Ничему стоять на твоем пути.

Я не знаю, почему
Почему ты поступила со мной так плохо.
Я не знаю, почему
Мне пришлось написать эту песню.
Я не знаю, почему
Почему любовь может быть такой жестокой.
Любовь бывает жестокой.

Оу
О, говорят, любовь
Любовь бывает жестокой.
Оу

Если ты попытаешься бороться с этим,
Ты все равно найдешь это.
Руководствуйся своим сердцем,
И ты найдешь слова, чтобы сказать.

Я не знаю, почему (Я не знаю, почему)
Почему ты поступила со мной так плохо (Ты поступила плохо)
Я не знаю, почему (Не знаю, почему)
Я продолжаю держаться (Держаться)
Я не знаю, почему
Почему любовь может быть такой жестокой.
Любовь бывает жестокой.

О, детка!
О, моя милая детка, о
(Любовь) Любовь бывает жестокой.
О, говорят, любовь (Любовь)
Любовь бывает жестокой.
О, моя милая детка
(Любовь бывает жестокой, оу)

(Ву)

Я не знаю, почему
Почему, почему
Я не знаю, нет
Оу, не знаю, почему
Я не знаю, почему
Почему любовь может быть такой жестокой.
(Любовь бывает жестокой)

О, о, о
(Любовь)

Да, она может быть жестокой.
Да, она может быть жестокой.
О!

(Тсс!)