Paroles et traduction YellowStraps - champagne

champagne

Take it as it is
Take it as it once was
Take it as you'd like
Take it as it is
I could be the worse
Or i could keep it in
Take it as it is

I should have known
You took it backwards
Like i did
Take your time
Let's just say the right words
If you're down
That could barely save us time
Take it slow
I will never take a bow unless you let me be
We could maybe save this if we let it be

Take it as it is
Take it as it once was
Take it as you'd like
Take it as it is
I could be the worse
Or i could keep it in
Take it as it is

I got so used to you babe
Say it louder
Say it with the will
Say it louder
Like we're set in train
Say it louder
Would you let me be?

Desperate when i call
These days when i call you
I listen when it's on
Those feelings that you're missing
Now you're dancing on your own tonight
Close your eyes
And i'll be taking all the faults you like
Then you will miss me when i'm gone
You take a pill cause now you realize there's something more
I should better leave cause i won't do this anymore
It's been some time
It's been too long
Into my eyes i hope you see that if we take another pill
We will just
We'll sink and drown
It will take us down
Feeling dark inside my mind
Just take me back
To where the flaws and sadness didn't count
Just take me back
So i can show you while we do it
That we do it right

Take it as it is
Take it as it once was
Take it as you'd like
Take it as it is
I could be the worse
Or i could keep it in
Take it as it is
Take it as it once was
Take it as you'd like
Take it as it is

You should take it back
Really can't bring us back
I took all the faults you liked
And I'll will give them back

I should really save myself
Never will i waste my time

I can see us going round
And round and round
I should really save myself
You will never stop the body count
Don't tap into my pride damn

Caution now
Pressured out of line
I will take my time
I should really take it slowly
Gonna let you know
You should take your time
Better watch it go

You should think about
Bout it babe
This time
Think about it babe
This time
Think about it babe

шампанское

Прими это как есть,
Прими это как было когда-то,
Прими это, как хочешь,
Прими это как есть.
Я мог бы быть худшим,
Или я мог бы держать это в себе.
Прими это как есть.

Мне следовало знать,
Ты все перевернула,
Как и я.
Не торопись,
Давай просто скажем нужные слова,
Если ты не против.
Это вряд ли сэкономит нам время.
Не торопись,
Я никогда не склонюсь, пока ты не позволишь мне быть собой.
Возможно, мы сможем все исправить, если позволим всему быть как есть.

Прими это как есть,
Прими это как было когда-то,
Прими это, как хочешь,
Прими это как есть.
Я мог бы быть худшим,
Или я мог бы держать это в себе.
Прими это как есть.

Я так привык к тебе, детка.
Скажи это громче,
Скажи это с желанием,
Скажи это громче,
Как будто мы в поезде.
Скажи это громче.
Ты позволишь мне быть собой?

Отчаявшийся, когда я звоню,
В эти дни, когда я звоню тебе,
Я слушаю, когда это происходит,
Эти чувства, которых тебе не хватает.
Сегодня ты танцуешь одна,
Закрой глаза,
И я возьму на себя всю вину, как тебе нравится.
Тогда ты будешь скучать по мне, когда меня не станет.
Ты принимаешь таблетку, потому что теперь понимаешь, что есть нечто большее.
Мне лучше уйти, потому что я больше не буду этим заниматься.
Прошло какое-то время,
Прошло слишком много времени.
В моих глазах, я надеюсь, ты видишь, что если мы примем еще одну таблетку,
Мы просто...
Мы утонем,
Это нас погубит.
Чувствую мрак в своей душе.
Просто верни меня обратно,
Туда, где недостатки и печаль не имели значения.
Просто верни меня обратно,
Чтобы я мог показать тебе, пока мы это делаем,
Что мы делаем это правильно.

Прими это как есть,
Прими это как было когда-то,
Прими это, как хочешь,
Прими это как есть.
Я мог бы быть худшим,
Или я мог бы держать это в себе.
Прими это как есть.
Прими это как было когда-то,
Прими это, как хочешь,
Прими это как есть.

Тебе стоит взять свои слова обратно,
Это не вернет нас друг другу.
Я взял на себя всю вину, как тебе нравится,
И я верну ее тебе.

Мне действительно нужно спасать себя,
Я никогда не буду тратить свое время впустую.

Я вижу, как мы ходим по кругу,
Снова и снова.
Мне действительно нужно спасать себя,
Ты никогда не перестанешь считать.
Не пытайся задеть мою гордость, черт возьми.

Осторожнее,
Вытолкнутый за черту,
Я не буду торопиться.
Мне действительно нужно не торопиться.
Дам тебе знать,
Тебе не стоит торопиться.
Лучше смотри, как это происходит.

Тебе стоит подумать об этом,
Детка,
На этот раз.
Подумай об этом, детка,
На этот раз.
Подумай об этом, детка.