Paroles et traduction YellowStraps feat. Jae Luna - Time

Time

I'm tic tic impatient
Circles in my mind dark places
Wait uh
And my fingers crossed in superstition
Gimme those words, Imma save it
How you feeling certain on a maybe?

I'm constantly fighting
Following blind truths
But I can't be like you
No I just don't like you

My tries to curse it
Took another plane
And so letting my mind
To face it

Wanna see it crawl
Let me take all my time to face it
Sail into the shore let me take all my fine
I'm wasted

Disguise that covers your pain
Minimum fights that's all we wanted
Took all my time to leave you hiding
Took all my time to see what's fake

(It's all my tries)
I'm constantly fighting
(Let me see your mind, let me stick to your [?])
Following blind truths
(Let me prove you wrong, it's all of my tries)
But I can't be like you
(Let me see your lies, I can take you for a [?])
No I just don't like you

I can't be like you
(Stick into your places, seeing through the street of [?])
No I just don't like you
(Stick into your places, seeing through the street of [?])
I can't be like you
(Let me see your faces, let me be your places)
No I just don't like you

Let me save my time
Time
Save my time

Время

Я тикаю как часы, нетерпелив,
Круги в моей голове, темные места.
Подожди,
Мои пальцы скрещены в суеверном жесте.
Дай мне эти слова, я сохраню их.
Как ты можешь быть уверена в том, что может быть?

Я постоянно борюсь,
Следуя слепой правде,
Но я не могу быть таким как ты,
Нет, ты мне просто не нравишься.

Мои попытки проклясть это,
Сел на другой самолет.
И позволил своему разуму,
Посмотреть этому в лицо.

Хочу видеть, как это рушится.
Дай мне время, чтобы осознать это.
Приплыть к берегу, дай мне все свои силы.
Я опустошен.

Маска, скрывающая твою боль,
Минимум ссор — это все, чего мы хотели.
Мне потребовалось время, чтобы перестать прятаться от тебя.
Мне потребовалось время, чтобы увидеть фальшь.

(Это все мои попытки)
Я постоянно борюсь.
(Дай мне заглянуть в твои мысли, дай мне слиться с тобой.)
Следуя слепой правде.
(Дай мне доказать, что ты не права, это все мои попытки.)
Но я не могу быть таким как ты.
(Покажи мне свою ложь, я могу принять тебя.)
Нет, ты мне просто не нравишься.

Я не могу быть таким как ты.
(Застрять на твоем месте, видеть сквозь улицы лжи.)
Нет, ты мне просто не нравишься.
(Застрять на твоем месте, видеть сквозь улицы лжи.)
Я не могу быть таким как ты.
(Позволь мне увидеть твои лица, позволь мне быть на твоем месте.)
Нет, ты мне просто не нравишься.

Позволь мне сохранить мое время.
Время.
Сохрани мое время.